陆延忍不住去猜肖珩会是什么反应。
会排斥？
还是拒绝？
这人应该不会愿意拍这种东西吧。
……
陆延胡思乱想着, 想了一万种可能。
然而肖珩什么反应都没有，他直接伸手接过了蓝姐递给他的那个锦盒。
陆延深呼一口气。
戒指而已。
他演出的时候戒指戴得还少？
什么款式没带过。
不就是……不就是情侣款吗。
“你俩先戴上，试试尺码。”蓝姐说着想给肖珩找个凳子坐，但她现在屋子里这环境, 实在难腾出空地儿来，又不好意思道，“……哎，实在对不住啊，我这没多余的凳子了。”
肖珩打开锦盒说：“没事。”
盒子里躺着一枚银细圈。
“你急急忙忙把我叫回来，”肖珩话说到这里，又微妙地停顿两秒, 抬眼去看陆延，“就是要跟我拍这个？”
陆延给他发消息时并没有说具体什么事儿, 只说有事找他赶紧回来，发完之后又顺手发了几张表情包。
明明挺正常的一件事, 怎么从他嘴里说出来感觉这么有歧义。
陆延：“谁急急忙忙。”
肖珩：“谁让我快点回来。”
“……”
蓝姐在边上调整光线，听他们聊天听乐了：“行了，你俩准备一下，我这灯马上调好了。”
陆延也打开手里那个锦盒。
戒指造型简单别致，设计亮点在戒指内侧刻着的半行字，看着像某种咒纹，陆延拿起来仔细看了一眼, 发现压根看不懂：“英文？”
蓝姐说：“不是，是法语。”
陆延外语其实学得不太明白。英文歌学得倒是不错, 但仅限唱歌这个范围，走出去交流也就是个you say what的水平。
戒指内圈那行字的设计风格很特别，陆延有几分好奇，戴上去之前又盯着看了两眼：“所以这写的什么玩意？”
肖珩问他：“想知道？”
“说得你懂法语一样。”陆延说。
“你是不是对我有什么误解。”
肖珩又说：“其实我成绩还不错。”
不错个鬼。
“这位大爷，”陆延说，“你摸着你的成绩单，想想你重修的那么多门课再说话。”
“你以为我忘了？我当初给你替课之前，都想象不到有人能一口气挂那么多门课。”
重修鬼才肖珩：“金融课闲着没事干，后边图书角有一排书，没事就拿几本——”
陆延想了想，金融课教室后排确实布置得和图书馆差不多，有两排书架。
陆延说：“拿几本书学习？”
肖珩：“盖脸睡觉。”
“……”
陆延不是很想跟这人继续聊下去。
“逗你的，”肖珩说，“之前上过选修课。”
那门选修课是翟壮志瞎选给他选的，他对上什么课都无所谓，选了就偶尔去上两节。
陆延被蓝姐那盏大灯打得晃眼睛，偏过头，正好看到肖珩在戴戒指。
肖珩手上那枚是男款，比他手上那款粗上一圈，男人手指匀称，戒指在骨节处略微卡了一下才被推进去，几乎就在推进去的瞬间，陆延听到肖珩说：“我是你的。”
这话说得太突然。
男人声音低低地，像根羽毛，在他耳边轻轻挠了一下。
陆延心跳空了一拍。
蓝姐点头道：“对，是这个意思，也可以翻成‘我只属于你’。”
“……”
只是一句翻译。
是翻译。
翻译。
陆延不断告诉自己。
陆延这样想着，慢慢地把手里那枚同款戒指从指节处推进去，还是觉得整个人乱得快炸了。
蓝姐把灯固定住：