的时候,他接过麦克风抿了抿唇,冲着镜头笑得分外羞涩:“大家好,我是颜值爆表的童颜巨 乳老腰柾国,我坠喜欢中国阿米,因为中国阿米漂亮,等我长大了就嫁给我吧!”
大哥的中文水平虽然比不上能够完全对答如流毫无障碍的姜承焕,不过在队内中文水平来说还是稳居高位的。这会儿还没有放飞自我的金硕真依旧牢牢捂着自己优雅贵公子的小马甲,笑道:“所有中国的阿米们,大噶好,我是防弹少年团的饭量担当JIN,所有的中国阿米都漂亮,不过也没有我漂亮!”
郑浩锡低头想了想那段自我介绍的发音,在金硕真说完之后,接过麦克风,笑道:“大家好,我是你们的希望担当郑厚比,以后的每一天都要继续爱你们,因为中国阿米最漂亮!”
为了能够准备特别的中文自我介绍,作为队内中文水平最好的成员,姜承焕主动担负起了中文老师这个职责,负责教导哥哥们日常的中文会话。以往大部分韩团去往中国时所说的中文自我介绍都很平淡单调,姜承焕却不甘于如此,有意将防弹与这些团体区别开来,便在经纪人哥哥的默许下,搜索了一些中国的网络流行语,在弄清楚了相关意思后,为每一位成员都特别准备了一段量身定做的自我介绍。
除了姜承焕之外,金硕真与郑浩锡的中文水平也都还算不错,只不过他们只能够勉强理解一些比较简单的日常会话,姜承焕准备得大部分都是网络用语,再加上随行翻译也是韩国本土人,对于这些网络语言并不熟悉,也并不是很明白这段自我介绍究竟是个什么意思。在确定没什么负面意思之后,便冲着镜头磕磕巴巴将这些画风清奇的自我介绍念了出来。
在一众尴尬又平淡的自我介绍中,防弹少年团的这段视频简直犹如一股泥石流,不知道是不是因为忙内姜老师精通川普的缘故,导致成员们在进行自我介绍的时候,也不可避免地被姜承焕传染上了一些四川口音。再加上画风清奇的自我介绍内容,很快便在中国相关的社交网站上掀起热议,大家对于这个出道不满一年的韩国新人男团也不免多了几分关注。
“你弹简直是韩圈的一股泥石流,我敢确定这些自我介绍绝对不是翻译姐姐教的,这一口蜜汁四川口音简直不要太明显,就是可惜没有听到忙内的正宗川普kkkkk”
“画风这么清奇的男团第一次见吧?事实证明,就算姜老师缺席了中国行,也总是会用这样的方式疯狂刷存在感kkkk我敢确定如果哥哥们知道这些自我介绍的具体意思,闵玧淇要是知道矮子乐是个什么东西,忙内大概是见不到明天的太阳了盒盒盒盒盒,给我们远在首尔养病的柚子点播一首《没有明天》”
“童颜巨 乳是个什么鬼?!我的妈,差点在上课的时候笑出来,这个男团大概是有毒吧?!画风这么清奇的自我介绍是谁教的?这么好看的小哥哥,怎么一言不合说疯就疯……”
“看了防弹的自我介绍之后,忍不住又去搜了一下团综,你弹新人时期就压根没有偶像包袱这种东西kkk最后,真的庆幸音悦台表演的是韩文版本的《男子汉》,如果是中文版的……emmmm希望不要尴尬,毕竟我们是一起泡过茶的关系盒盒盒盒”
除了颁奖典礼之外,此次防弹少年团中国行,还包括第一场中国地区的签名会。成员们虽然有些口音却意外十分流利的中文,也让不少路人心生好感,毕竟到底是圈钱还是真心,从一个人的表现就能够看出来。防弹少年团的自我介绍分明是精心准备过的,而据签名会现场时里兜金楠俊亲自透露,这些自我介绍都是此次因为临时生病无法前往中国的忙内姜承焕特意准备的,因为想要让久未见面的中国阿米能够感受到他们的真心,所以才会花心思准备这些小惊喜,毕竟对于防弹的每一位成员们来说,能够让阿米们感到开心才是最大的幸福。
姜承焕有经常翻看评论区的习