写花体的意大利文。
意大利文他就认得个“彭格列”。
那边厢,大魔王扬起礼帽,不知道从那个异次元空间里,掏了个平板电脑出来。
电脑的背面,就刻着沢田君唯一认得出来的“Vongo”。
简单的扫描之后,立刻和内部储存的文档库进行了比对,而结果证实了这个说法。
男性的意大利语笔记,确实是来自于初代。
“和他老人家当年在基地签的文件如出一辙。”
至于汉字写的丑,那可能是因为刚来。
而这份女性笔迹的主人……
“抱歉要让你失望了蠢纲。”
长期担任九代目门外顾问的世界第一杀手,慢慢翻过了屏幕:
毕竟是在彭格列过了好几个暑假的,前·首领儿预定的儿媳妇,铃木园子在彭格列名下的庄园里呆着时,该有的娱乐活动一点没少过,期间也经常会动笔,留下过不少详细的笔记资料。
其中甚至还包括一本她九岁那年忘记带回日本的暑假作业。
因为她那会儿大部分时间都是和桑萨斯在一起,所以连这本暑假作业的储存权限,都和首领之子、瓦里安BOSS是一个级别的。
几年过去了,不止没有删除过,还会定期进行数据修复,保证图片永远是1080P的。
——九代目那会儿还寻思着让铃木家的女儿嫁他儿子呢,最后要是真成了,这些都是美好回忆惹,他作为一个老父亲,可以说是为儿子操碎了心了。
大魔王拿起画了花的那张信件,轻巧的举到翻转的屏幕旁边,干脆利落的给了大家展示了下,什么叫直接对照。
不巧的是,它们居然长得差不多。
“看着……就像一本笔记的前一页和后一页。”
虽然同样看不懂意大利语,汉字也学的麻麻,但夜斗很确定:“这两样,分明就是同一个人写的吧!”
“这就是问题所在。”
里包恩扬了扬左手边的平板:“我能百分之一百保证,这一份出自十三岁的铃木园子,是西西里纪念日时,她写给九代目的恭贺信,同时盖了铃木会长和她自己的印章。”
而恭贺信的下一页,就是她当年外语学有所成后,用意大利语抄写的情诗。
“所以这一份。”
说话的小婴儿又摇了摇右手边的信纸:和屏幕上新出现的1080P情诗图片比,这就不只是【大体感觉上相似】的程度了。
字体,内容,空行的习惯——甚至于在纸张角落里画花这一点,都一模一样。
真是呵呵呢。
“这算哪门子前世今生啊……”
接近死机的未来BOSS君愁到挠头:“难道人前世今生不止脸长的像,连笔迹都得是一模一样的吗?”
“还有这个在信件边角画花习惯——”
纲吉君抓狂的像是已经忘记了这些东西其实是文物,直想攥住信纸抠一下那副图案,“这东西也遗传吗?!”
“啧。”
咂舌的声音来自于他的家庭教师里包恩。
对方毫不客气的在他后脑勺敲了一把,嫌弃道:“你好歹是未来的BOSS,赶紧抽空给我把意大利语学起来,以后少做这种文盲发言。”
“这首诗本身的主题,就是拿花隐喻爱人,写青涩的在男人掌心缓缓绽放,画朵很应景了。”
——按照他们曾经的习惯,如果这是一份正式的情书,那么再整点颜料上个色都不算过分。
因为诗里写的是粉,还有一种与之配套的香水可以洒在信纸上。
沢田纲吉:……
沢田纲吉:“你人身攻击我之前,能不能先听听我说了什么啊喂,重点明明是这为什么会是铃木园子本人的笔迹吧?”
“她难道两辈子连写字习惯都没变过吗?”
因为嚎的过于激动,看着竟有几份