系统对贝果夏的忧虑嗤之以鼻。
按照它的说法,贝果夏实在是不懂回收利用的科学，一看就是没在实行垃圾分类的城市里生活过。
它甚至提议,
他们应该以分类的方式，将反派们分为‘可回收型反派’，‘另有他用型反派’和‘有害型反派’。
贝果夏看着黑寡妇，这位红发美女：
瞅着眼熟。
他不由得想起《红楼梦》那句经典台词：
“这位妹妹,我好像在哪儿见过。”
系统：“这应该是你穿越以来想过的最有文采的一句话了。”
“妹妹”似笑非笑地看着他们，完全不是弱柳扶风的风采。
倒像是“我抬只脚就能踢爆你们狗头”的霸气。
“手合会的人怎么会出现在这里？”卡尔镇定地问。
黑寡妇玩味地看着他们：“谁知道呢？可能是你们中的某个人抢了幕后主使者的妹妹，所以人家找上门了？”
这下所有人都装不下去了。
康纳埋怨：“你说过你叫‘娜塔莎’。”
好像这样他们就有理了似的。
“我本来就叫娜塔莎。”红发女随意地说,“‘黑寡妇’只是个绰号。”
贝果夏反应过来了，于是他两之间产生如下对话：
“所以上次咖啡馆里……”
“是我。”黑寡妇淡定地说。
“我们说你……”
“我们听见了。”
“你们？你旁边的……”
“米国队长。”
“……”
贝果夏尴尬地恭维：“这不是巧了么？你英语说得真好。”
“比不上你们会说。”娜塔莎同样也很谦虚。
见这群年轻人气氛凝重，娜塔莎不由得多安慰一句：
“别担心,我了解队长，巴恩斯是他的好朋友,他会没事的。”
娜塔莎继续提议：“你们刚到纽约不久吧？我带你们出去玩玩。”
“去哪？”卡尔代表他们四个人问。
“当然是见识纽约的夜生活。”娜塔莎不经意地微笑着说。
酒吧。
又是酒吧。
贝果夏站在门口，可怜巴巴地说：
“这就是我们坐在那里看脱-衣-舞的原因。警察同志，你要相信我们。”
警察不耐烦地回答：“我相信你，可以别挡路了吗？”
贝果夏悻悻地回到座位上。
从小接受的教育让他在这种地方看见警察特别不自在。
米粒尖警察可不管他是怎么想的，找了个角落的位置，大摇大摆地坐下了。
贝果夏一半的注意力在周围，一半的注意力在警察身上,舞台上的表演什么都没看见。
反应过来的时候,别人已经开始鼓掌了。
他也只好稀里糊涂地跟着拍手。
表演结束后,四个人马上找好自己的位置：
康纳和杰森坐在吧台前聊天,两个人的酒量半斤八两，正好谁也灌不醉谁。
卡尔已经完美地融入舞池，约他跳舞的人比约姑娘的还多。
贝果夏端着杯子，拿了根吸管，将吸管的一端放进苹果苏打水里，对着另一端吹气：
“咕嘟咕嘟……”
一抬头，他和娜塔莎面面相觑。
娜塔莎看着他笑：“你不会玩？”
“会，当然会。”贝果夏硬着头皮说。
实际上，他确实不知道酒吧有什么好玩的，为什么米粒尖人民闲暇时间都喜欢往里面钻。
“上次你也没来打扰我，”娜塔莎问，“东方人的矜持？”
她似乎因为招待不周感到歉意。
贝果夏完全不知道娜塔莎已经在试探他，马上解释：“主要是因为，我不是异性恋，所以……”
“懂了。”娜塔莎说，“你想去gay吧。”