傍晚, 苍穹暗淡无星, 伸手不见五指的森林，突兀地吹起了寒风。寒风呼啸, 夹杂着鹅毛大小的雪花，让人打心里觉得冷。辛迪瑞拉披着兔毛坎肩起身，在洞口位置升了一堆篝火, 驱散了一室的寒冷。
“这个天可真冷啊！”青蛙王子从兔皮制成的毛绒绒的地毯里探出脑袋，感叹道：“这是我来这大森林安家落户遇到的最冷冬天…”
“莱克先生这么早就起来了？”准备将花儿搬回她所睡房间的辛迪瑞拉冲着青蛙王子道。
“我以为我会跟其他青蛙一样进入冬眠, 可是当冬季真正来临之时，即使我全身的血液都快冻僵了，我依然清醒, 想来这和我其实并不是青蛙有关吧！”
青蛙王子呱呱的说完一长串话, 然后就蹲在兔毛地毯，并用短短的两前肢, 将辛迪瑞拉为他做的兔毛披风裹在了身上，几乎瞬间就进入了睡眠模式，呼呼大睡起来。
辛迪瑞拉莞尔一笑，弯腰抱起种在花盆里，始终合着花苞的碗大花朵，回了卧室。
房间里要比外边直面山洞口的大厅要缓和太多，用以隔断的木门挂了毛绒绒、厚实的兔毛门帘。地上铺的，也是毛绒绒，却是鹿皮材质的鹿皮地毯，从门口一直延伸到, 七个小矮人用松木打造的木床处…
辛迪瑞拉小心翼翼的将花盆放在与木床相对的木桌子上，很期待的看着含苞欲放的美丽花朵，轻轻的说道：“你可真漂亮，真希望你能尽快长大，好早日见到你，我的拇指姑娘…”
花瓣儿颜色黄中带红，特别像郁金香的花朵像是听懂了辛迪瑞拉的话一样，轻轻摇曳着细长的、绿藤蔓一样的身体。
看着花儿，辛迪瑞拉情不自禁的在花瓣上印下了一个吻。而正当她亲吻的时候，花儿像得到某种解封的魔咒一般，啪啦一声开放了。如季言之告诉辛迪瑞拉的那样，盛开的花朵中央，绿色的雌蕊上面，坐着一位娇小，只有人大拇指大小的姑娘。
拇指姑娘长得漂亮极了，又白又嫩，就跟那棉花糖一样。
只不过出生的时机选得不怎么好，即使屋子里很暖和，但只穿了一条粉色小小连衣裙的拇指姑娘还是连打了几个寒战…
辛迪瑞拉赶紧找出吃剩的胡桃壳，将它打磨光亮后，便用简单剪了一块和胡桃壳同样大小的兔皮，铺在了已经打磨得光亮的胡桃壳里，然后将拇指姑娘小心翼翼的捧起，放到了铺着兔皮的胡桃壳小床里。
辛迪瑞拉选择用来铺胡桃壳床的兔皮很柔软，是兔子身上毛最柔软的腹部位置，都是一些细绒毛，很短。不过对于拇指姑娘来说，兔皮上的绒毛却很长，她睡到胡桃壳床里，微微扭一扭身体，就被‘细长’的兔毛给遮掩住了…
辛迪瑞拉又剪了一小块兔皮，把上面的兔毛稍微修剪了一下，就做成厚被子盖在了拇指姑娘的身上…
“谢谢姐姐，这样软和多了！”拇指姑娘眉眼弯弯的感谢辛迪瑞拉!
“早点睡，我的拇指姑娘！”
确保拇指姑娘睡在这样的床上不会着凉后，辛迪瑞拉打着哈欠，睡意朦胧的躺回了床上，不一会儿就进入了香甜的梦乡。外边风雪交加，美妞的父亲，中年商人由于想早点到家，便抄了一条僻静的小道，结果没想到刚在小道上走了一会儿，天空就开始降起了暴风雪，又冷又累的中年商人因此迷了路。
天渐渐的黑了，森林中隐约传来了狼嚎声。又冷又饿的中年商人怀疑自己就算不被冷死饿死，也会被狼吃掉的。心惊胆战的中年商人开始祈祷，祈祷善良的仙女能可怜一下她的信徒，让他今晚能有地方睡，能有一块干面包果腹…
仙女好像听到了他的祷告一般，中年商人的眼前出现了亮光。中年商人朝着亮光走了过去，发现了一幢被枯黄的藤蔓植物所缠绕包围的宫殿，宫殿灯火通明，亮光便是从里透出来的……
中年商人如原文故事记载的那样走了