12月初, 整个英国气温骤降，正式宣告进入冬季。各球队也给球员们换上了冬装, 巴蒂这才理解了阿圭罗之前跟他说的“哭着比赛”是什么意思。
他确实哭了, 在训练场上，哭的眼泪挂在睫毛上，脸颊透着不正常的红晕, 还因为手脚僵硬被队友们好一通调|戏。
当然，不是因为在训练场是出错, 而是被冻的。
“真是见了鬼, 英国的冬天怎么能这么冷。”
从来都待在温暖的南半球或者弗洛里达过冬的巴蒂斯塔如是抱怨道。
阿圭罗笑着走过来, 帮他弄走挂在睫毛上的水珠。
“现在就不行了, 后面的你该怎么办？”阿根廷前锋打趣道, “要知道, 我们可是会在大雪纷飞里踢球的。”
伴随着远处瓜迪奥拉叮嘱他多加一条打底裤的声音, 巴蒂朝天空翻了个白眼，然后哆哆嗦嗦竖起中指。
这注定是难熬的冬天。
为了让巴蒂尽快适应在冰天雪地里踢球，在休息了1场又替补了2场联赛后，瓜迪奥拉安排他再次首发登场。
那场比赛，曼城大杀四方。
6-0, 他们用一场大胜迎接了曼彻斯特的第一场雪。
巴西不下雪，而在被教父带到美国度假时也都是温暖的地方，那天巴蒂整个人亢奋到不行。满场跑动，指挥队友传球, 颇有前场自由人托马斯-穆勒的风格。
他先后助攻了阿圭罗, 德布劳内，以及萨内进球，此外他还自己进了两个, 以7粒进球荣登英超射手榜第4位。
唯一遗憾的是，那场比赛还是客场。
当天晚上，曼城所有一线队球员和助教们躲在暗处，欣赏到了罕见的巴蒂躺在地上在雪里弄出一个扇形图并张嘴接雪花的场面，有人拿出手机录下了着宝贵的一幕。
“这才是个正常的17岁小孩嘛。”阿圭罗拍拍德布劳内的肩膀，欣慰地说。
后面的老父亲瓜迪奥拉也露出了慈祥的笑容。
总而言之——
在一片欢快的气氛中，曼城迎来了12月初的又一焦点战，他们将主场迎战来访的切尔西。
此前曼城积30分位列英超第2，第一正是切尔西，他们有31个积分。
所以，这场“双蓝会”还会是一场榜首大战。
根据天气预报显示，那天会是个难得的大晴天。
于是，在转会曼城3个月后，巴蒂斯塔总算是迎来了他的英超主场首（发）秀。
……
比赛当天，巴蒂开上车，提前近两个小时来到伊蒂哈德球场。
由于时间太早，外面等待的球迷不算多，巴蒂给他们签了名也和了影，正当他打算开车进地库时，一位被父亲带领来到车旁的小球迷引起了巴蒂的注意。
那小球迷是个男生，6、7岁的样子，上身穿着印有9号等待巴蒂球衣，下身穿的却是一条粉色的纱裙。
他手里还拿着什么东西，像是要送给心爱球员的礼物，但因为胆怯迟迟不敢上前和巴蒂说话。
见巴蒂停下，那父亲充满歉意的对他笑了笑：“他爱穿裙子，所以在学校总是遭人排挤，你给了他勇气面对这一切。”
巴蒂没太听懂那父亲的意思，但看这个小球迷的样子，他差不多知道发生了什么。于是他打开车门，不顾保安劝阻下了车。
“Hey，到这儿来，小家伙。”他蹲下来搂住男孩肩膀，用不太流利的英语说：“我有个问题要问你，你是来这儿看比赛的吗？”
面对小朋友，巴蒂展现出了更多的耐心。
男孩羞涩地点头。“我想曼城获得胜利。”他说，“我还想看你进球。”
“好，我答应你，这场比赛，你不仅能看到曼城获胜，还能看到我进球。”巴蒂张扬地笑起来，“我看你好像带着礼物，是给我的吗？”
男孩再次