消费掉了。实际上这些年华夏已经在想办法扩产了,所以输入欧罗巴的丝绸质量越来越好。在以前,只有最一般的丝绸才会流入欧罗巴!
现在看到这些华夏上流社会,特别是上流社会的女子所穿的衣服,她才知道什么叫做最上等的丝绸——花纹精美的仿佛一幅画,面料看上去实在是太棒了!艾琳是一个很注意生活细节,对美也很敏感的人,所以能够一眼看出这些东西的质量。
衣服只是一个方面,她还看到了很多其他外在的东西。除此之外,她很喜欢华夏人的气质,总是风度翩翩、温文尔雅的样子。她知道,这和华夏人的教育有关。
华夏人认为教育能让一个人知道礼仪,而他们的教育又做的很普及。再加上来到这里的是这个国家的精英,所以表现如此也就不足为奇了。
而此时的欧罗巴,在教育问题上几乎没有一个国家做的很好!即使是皇室,似乎也不把教育放在心上(或许作为继承人的那一个会有一些特别的教育)。而讲究教育的学校,就是教导出科学家、艺术家、建筑师、医生...这些人的地方,也是用一种粗暴的方式传授知识。
从那里走出来的很多人也不见得能够讲究礼节。
大概是心中本来就很喜欢华夏,所以艾琳看到的几乎都是华夏好的一面。
外交官是外交人员,此前也来过华夏,会一些简单的华夏语言,另外他身边也带着翻译。但是翻译人员是从本国带来的,并不了解华夏这边的具体情况。所以来到苏州之后外交官又另外花钱雇佣了一名长期留驻在苏州的本国翻译——据说此人长期为某大书商翻译华夏,因为他出价高,在这段时间内愿意给他做工,做一回翻译。
这个时候这位翻译完全被艾琳‘征用’了,因为他能对苏州的各种事情如数家珍,艾琳已经完全入迷了。
“...这个季节来到苏州,当然要游湖。这座华夏城市河流就是道路,和威尼斯很像,夫人一定要去看看——嗯,您说那边那几位吗?他们不是官员,是这个国家的‘士绅’。他们是这个国家统治者很重视的人,往往拥有土地、功名...对,功名,您应该知道,这个国家的统治者用考试挑选官员,功名就是考试成绩达到一定水平之后可以拿到的证明...”
两个人说了很多,忽然有几个人进入宴会,翻译笑了起来:“夫人,如果您知道现在进来的人是谁的话,您一定想要认识他们!”
“唔?”艾琳今天已经见识过太多新东西了,说实在的,认识一些华夏的精英人士,这是她的愿望。所以现在无论进来的是谁,她其实都很有认识的动力。
翻译没有太过于在这位家乡贵妇人面前卖关子,而是很快宣布道:“那个穿蓝色衣裳的男子,他有一个名字‘西湖客’...您知道的吧?”
从国外翻译到国内的华夏当然也会标注姓名,这些华夏作者的姓名翻译做不到直译,只能用一些拉丁字母拼出近似音。但只要有这个就足够了,听到翻译说起这个熟悉的名字,艾琳已经兴奋的握紧了手帕。
“当然还有他身边那位小姐。”
艾琳一眼看到了那个穿着红色裙子的少女——外国人看另一个国家的人总会有一些脸盲,艾琳不太能够判断出华夏人的年龄,好在华夏女人已婚和未婚的发式是不一样的。那是一位未婚小姐,所以她理所当然地认为她是少女。
“她可真漂亮!”艾琳不吝惜赞叹!
审美这种东西,既有天生的存在,有些东西就是让人觉得是美的。同时也有后天生成的存在,一开始这些东西无所谓美丑,但因为后天叠加了太多东西在那上面,所以改变了人们的认知。
天生的审美让古今中外的人们审美有着共同点,譬如说头发,大家都喜欢浓密、亮泽的,眼睛都喜欢大而有神的,鼻子都喜欢挺一些的,皮肤都喜欢白一些的。后天的审美让人们在不同国家,