动员，打破世界纪录。
然而当他参加四大洲锦标赛时，他不仅在节目中完成了世界上第一个勾手四周跳（4lz），P分也达到了90以上。
媒体将他赞为“超越当前时代的天才”，冰迷们称他的表演“能够触动内心最深的痛处”。
杰森在比赛结束后，再次去了布鲁德海文。
时值二月，天气依然很冷，杰森抱膝蹲在警局门口，等迪克出来时站起来，对他露出微笑。
迪克怔了怔，也露出惊喜的神情。
他小跑到杰森的面前，有些手足无措：“你来了？来多久了？我还以为你要和我分手，以后都不想再见到我了。”
迪克拉起杰森的双手，用自己的手掌包着。
他低声说道：“YourHandsAreCold（你的手好冷）。”
杰森怔了一下，眼神温柔起来，他答非所问道：“你知道吗？这句话，在《傲慢与偏见》里有出现过，达西先生在清晨，于黎明的薄雾中走来，走向伊丽莎白，然后他们走到了一起，那一幕超级浪漫的。”
迪克低头用额头抵着杰森的额头，认真说道：“你站在路灯下等我的模样，比达西先生还要浪漫一百倍，我爱你，小翅膀，我不想失去你。”
杰森的回应是踮脚，小心翼翼的在迪克额头亲吻了一下。
“我也爱你，我也不想失去你。”
即使迪克并不曾真正的理解他的痛苦和挣扎，但只要知道迪克还爱着他，杰森就觉得自己能获得力量。
杰森凝视着迪克俊美的脸，请求道：“带我去约会吧，迪克。”
迪克果断答应了。
那一晚，新泽西州下了冬季的最后一场雪，迪克带着杰森翻墙进了游乐园，带他坐摩天轮和旋转木马，与他接吻，天气很冷，但只要在心爱之人身边，便仿佛能让冰消雪融。
回到家里的时候，迪克手忙脚乱的去放热水和准备换洗衣服，想要杰森赶紧换掉落了雪的衣服，用热水洗去寒意，杰森一把拽住他的手，将他扯进了浴室里。
他们接吻、拥抱，杰森靠在迪克的肩上，抽泣了起来。
迪克被他弄得很慌，他用手指爱惜的摩挲杰森的脸庞，极尽温柔的问道：“我弄疼你了吗？”
杰森不断地摇头，靠在迪克的肩上，低语：“我不想你离开我，maintumsepyarkartahoon（印第安语的我爱你）。”
迪克笑了起来，同样用印第安语回道：“我会一直在你身边。”
不仅是杰森为迪克学习了罗姆语，迪克也为杰森学习了印第安语言。
后来杰森穿着迪克的衣服，坐在沙发上和他一起看《断背山》，迪克说让杰森把T恤留下来，他会用自己的外套包着杰森的衣服，杰森答应了。
他们聊了很多很多。
迪克说了自己幼时和父母一起作为“飞翔的格雷森”，随马戏团到处演出时的过去，他说起自己是罗姆人，他们没有固定的家园，四处流浪，热爱自由。
“那时候我们就住在一辆房车里，我、爸爸、妈妈，他们有时候会抱着我一起睡，有时候不会，但那段回忆真的很棒，所以我直到今日也不能释怀他们的死亡。”
杰森靠在迪克的怀里，垂下眼眸：“真好，你有可以无法释怀的父母，我的父母死去时，我虽然难过，但也感到了轻松和解脱，我是不是很坏。”
“不，你很好，从头到脚，由内而外，全部都很好。”
迪克低头再次亲吻杰森，一下一下的拍着他的后背。
杰森安心的闭上眼睛。
“不过现在，如果你和布鲁斯、阿福出了什么事的话，我也会无法释怀的，所以你们都要好好的。”
“我不信神，可是我每次去教堂望弥撒时，都会向神祈祷，希望你们能平安。”
迪克轻笑起来，胸膛震动着