诺亚舒服地靠在了舰桥的指挥椅上。他们需要几个小时才能到达目的地。在整个飞行过程中，他几乎没有什么可做的，所以他可以放松心情，尽情享受这段航行。而他也确实这样做了。在整个飞行过程中，他都待在舰桥上。他想要尽情享受每一个时刻，用他全身的感官感受这段航行。几乎让人以为他从未在太空中航行过一样。
他们进入了夸父IV的轨道，不久后便接走了已经在等候的瓦肯人。诺亚和卡萝亲自在传送室等候，迎接他们的科学官员。他只带了很少的行李，因为这位简朴的瓦肯人本来就不需要太多东西。杰佛瑞看起来就像是他们种族的典型代表。他拥有匀称、始终中立的面部表情，没有泄露出任何情感。他的头发是深色的，几乎是黑色的，从前额上水平剪裁得很整齐。甚至他尖尖的耳朵周围的头发也被剪成了能看到耳朵的样子。显然，瓦肯人为他们的耳朵感到自豪，尽管他们声称自己完全没有情感。实际上，这是他们最引人注目的特点。他们在许多代人中将情感控制得非常完美，将情感都驱逐到了自己的内心深处，以至于给人一种他们没有情感的印象。他们的行为完全由逻辑决定。因此，在瓦肯星上几个世纪以来，已经没有因为仇恨、嫉妒、妒忌或贪婪而产生的行为了。摆脱情感的束缚，使得他们的思维非常有纪律，使得瓦肯人能够同时进行多个复杂的思维过程。即使是最小的瓦肯人也必须学会这一点。他们结构化的逻辑思维过程使他们能够无限地吸收和掌握各种知识。他们就像是走动的百科全书，涵盖各种不同的主题和庞大的知识。这也是为什么瓦肯人在各个科学领域都产生了最优秀的专家之一的原因。除此之外，在瓦肯星舰队只有很少的代表。因此，诺亚对于能够有一个瓦肯人作为他的科学官员感到很高兴。而 杰佛瑞已经不止一次地证明了他的能力。尽管他冷静、理性，但是有时也会冷漠，这种冷漠的方式有时会让人抓狂。
“欢迎回到舰上，杰佛瑞先生。”诺亚对他的官员表示欢迎。他没有伸出手，因为他知道瓦肯人避免身体接触。而传统的瓦肯人问候方式是用手指中指和无名指分开，形成一个V形，中间留下一个V字形的间隙。所以诺亚只给出了一个礼貌的问候，杰佛瑞则以简短的点头回应。
“您有度过了一个愉快且美好的假期吗？”在瓦肯人走下传送器平台的两级台阶后，诺亚问道，然后他们一起离开了房间。虽然船长意识到瓦肯人对于闲聊并不感兴趣。对瓦肯人来说，这根本不合乎逻辑，他们觉得交流无关紧要的话题并没有意义。但诺亚还是应该适应再次与那些常常做这些不合逻辑之事的人相处。
“计划如期进行。” 杰佛瑞一如既往地表现出很僵硬的逻辑。
诺亚点了点头。这大概就是瓦肯人对“是的，假期过得非常棒，而且绝对令人放松”的回答的等价物吧。那么如果一个瓦肯人想说假期过得不好，那会是怎样的一种说法呢？“既然假期过得这么愉快，那么您应该会充满热情和干劲投入到工作中了。” 诺亚保持严肃，将声音中的所有情感去除。他想逗一下这个瓦肯人，尽管这样的尝试通常都是注定失败的。
杰佛瑞并没有立刻回答，而是先是扬了扬右边的眉毛。杰佛瑞至少可以从这个话语中听出，对他来说，在最近的工作中并未全力以赴。然而，由于解释言论涉及到情感问题，杰佛瑞仅评估实际的词语。这样的方式让他幸运地不会因为情绪爆发而冒犯到诺亚。“假期不会影响我的工作能力，”他最终回答道。
诺亚笑了起来。鉴于杰佛瑞表现出来的纪律，他知道除了严重的疾病，没有任何事情会影响到他的工作能力。“那么两个小时后，我可以在舰桥上见到您了？”
“我会准时的。” 瓦肯人保证道，没有人会对此产生怀疑。
船长让杰佛瑞回到自己的宿舍，好让他稍作休息。显然他不需