今年圣诞节，韦斯莱家的二哥，查理·韦斯莱回来了。 他长着一副好好先生似的阔脸，饱经风霜，脸上布满雀斑，看上去几乎成了棕黑色。 他的手臂肌肉结实，在冬天却穿着一件无袖棉衣，露出来的手臂上有着被火焰灼伤的白色皮肤。 也是这些伤口，让他在圣诞节回来。 韦斯莱夫人哭了，她抱着自己的二儿子。 查理更像韦斯莱夫人，他比自己的兄弟要矮和胖。 被韦斯莱夫人抱在怀里，还是高出许多。 “我不敢相信会发生那样的事情，”韦斯莱夫人后怕道，“更不敢相信那个人会是你。” “好了，妈妈。”查理拍着母亲的后背。 哈利今年的圣诞节是在陋居和布莱克老宅度过，他看到查理，好奇查理怎么回来了。 罗恩过去和自己哥哥打招呼，看到他白色的手臂，惊讶道：“你什么时候去美白了？” “这可不是美白，罗尼，”查理把自己的手臂伸出来，用轻松的语气说，“这是被火龙烧的。” 仔细一看，上面哪是白色，那是被火焰烫掉了手臂的皮肤。 哈利不敢想，那得是多么痛苦的一件事情。 查理看了眼时间，嘟哝道：“又得涂上些药了。” 他裸露的皮肤蹭到衣服，疼得一阵龇牙咧嘴。 “我来帮你。”罗恩急忙上去帮自己的哥哥。 哈利也过去帮忙。 一人拿着一个牡蛎壳状的药膏，给那白色手臂上药。 清凉的药膏让查理嘴里发出哼哼，看起来很舒服。 韦斯莱双胞胎回来了，他看到查理的惨状，上前嬉皮笑脸道：“要烧伤药吗？韦斯莱魔法把戏坊为你服务。” “乔治。” “拜托，我才是乔治。” 站在一旁的双胞胎摊手做无语状。 查理道：“你就不能看在哥哥的份上，少让我出糗吗？” 双胞胎从来都是被认错的。 比尔也回来了，他带来自己的女朋友芙蓉，看到查理的模样，二人也是一阵惊讶。 “火龙，我被派去跟踪火龙，结果被发现了，嘶……轻点儿，罗恩。” 罗恩指甲碰到查理的皮肤，让他一阵抽气。 比尔皱着眉道：“你们跟踪火龙做什么？” 查理正要开口，哈利突然说道：“龙王。” “什么？”其他人一愣，看向哈利。 哈利见状说道：“斯拉格霍恩的晚会上，有一个驯龙师提到过。” 查理点头说道：“你说的是沃纳吧，他一直都会提起他的恩师来着。” “龙王？”罗恩连忙问道，“那是什么意思？” “字面意思，”查理作为驯龙师给众人解答，“群龙之主，龙的王，领袖。” “罗马尼亚的驯龙师猜测，大规模逃龙事件是因为巨龙有了自己的王。” 进入陋居的人变多了，除了哈利外，卢平和小天狼星也来了。 他们都听着查理说话。 “以前有过火龙逃跑，没有这么大规模，为了弄清楚，我们才过去跟踪。”查理苦笑道，“结果我们低估了火龙的警觉，一条匈牙利树蜂把我烧伤了。”