人点点头：“对，就是那个案子，几个学生都已经被抓了，只有我负责的那个人……被逃掉了。”
说着，他指向自己窗户：“从这边的窗户，可以看到那孩子的家……因为被曝光的缘故，最近似乎经常有人上门泼油漆，写侮辱性词汇之类的。”
薄叶斋纪漠不关心：“这个案子已经跟你没关系了，机动搜查队只有24小时的工作时间，就算那个人还没落网，现在也是地方警署负责吧？你特意搬到这里来毫无意义，他不一定会回家，你也不可能每次都在别人乱涂乱画的时候上去阻止，被当事人看到甚至可能打草惊蛇。”
“我知道，我搭档也是这么跟我说的，但是……你们听说过鲁布戈德堡机械吗？也叫毕达哥拉斯装置。”
这种有趣的机械装置，因为松田阵平的缘故，萩原研二还真知道：“那种一堆部件组成的连锁机关是吧？”
“对，从开端扔下一颗小钢球，走的路线并不是直线，会遇到障碍物，有时候躲过了一个，却被另一个推入其他轨道……不知不觉，就拐入犯罪的道路上了，往前追溯的话，就会发现，也许在某个开关的地方就已经走错了，再往后也无法挽回。”（注）
萩原研二明白九重世人想说什么：“你是想说，你对那个孩子来说，就是一个开关？”
“也许他也是我的开关。”九重世人道，“志摩先生说，‘遇到什么人，没遇到什么人，能改变这个人人生的开关是什么，不到事情发生的时候无人知晓’……自从我没能把他带回来后，我就一直在想，要是当时不是我负责追捕他，如果他被好好带回来了……一天不找到那孩子，我就一天没办法安心，说不定其他的工作都无心应对了。”（注）
“好沉重，太沉重了！”萩原研二都惊了，“搞砸一件事就把自己弄成这样，你以后要怎么办啊？”
九重世人一愣，然后笑了一下：“你说了和我搭档一样的话呢，寒川君有你这样的朋友真是太好了。”
薄叶斋纪打断了他：“还有别的原因吗？你搬过来也不一定能找到他啊。”
九重世人老实地回答：“公寓需要整修后，我就考虑找个暂住的地方，几个朋友都有房子说可以借我住，我看这个地址有点眼熟，想起来好像之前调查寒川君参与的案子时见过这个地址，而且正好在那孩子家附近……”
薄叶斋纪：“…………”
这不就是跟踪狂吗？！
萩原研二也笑不出来了：“为什么无缘无故的你就要去调查小深流啊？”
“抱歉，我不是故意的，只是跟人聊天的时候提到听说寒川君以前还在警校的时候也破过案，就有人直接把卷宗挑出来给我看了。”九重世人看起来一脸无辜。
萩原研二面无表情：“小深流，这位到底是何方神圣？”
“警察厅刑事局局长的儿子。”
“原来如此，难怪听着姓氏有点耳熟。”
九重世人急迫地解释：“我并不喜欢因为父亲的缘故被这样优待！总之，我从卷宗中，发现寒川君身边好像很容易发生事故，他也很容易发现犯人什么的……”
说到这里的时候，他变得有些吞吞吐吐。
“然后，我认识的刑警就跟我说了一个传闻……他说跟在寒川君后面，半天就能有送上门的业绩，有什么一直找不到犯人的案子，带寒川君去犯人有可能出没的地方转一圈，可能案子就告破了……这不是正好离那孩子家挺近的吗？我就忍不住想试试……拜托了，寒川君，如果发现这个叫成川岳的孩子的话，请一定要告诉我！”
说着，大少爷后退一步，双手捧着一张照片，保持着跪坐的姿势深深地弯腰向薄叶斋纪递了过去。
薄叶斋纪：“…………”
萩原研二：“…………”
——怎么还有这种奇怪的传闻啊！！！
跟九重世人聊完，两