们会在孤山前的某个无名之地瞧见我忙完事归来的身影呢！”
矮人们无奈地听着甘道夫唠叨了好几次。
带着澹澹的忧伤, 矮人们将小马背上驮着的所有物资装备全都卸了下来并对此进行了全员的均分。
轮到比尔博承担的那一部分, 或许有些沉重了些。
对于这位是身材矮小的霍比特人来说，高他半头或是一头的矮人们自然拥有比他健壮多了的好体格——而这些健壮的肌肉在对付沉重的物资装备时非常有效，这都令比尔博羡慕不已。
做完这一切，索林带头放小马们以自由，并目视着它们的身影消失在山丘的边缘。当它们离开的时候，比尔博发誓他看见了一只大熊跟着它们狂奔离开。
最后，又轮到甘道夫要和大家一起说再见了。
比尔博闷闷不乐地倚靠在一棵大树的树干上，跟大家一起边吃早饭边做着进入密林前的最后准备。
身为团队中的探路的飞贼，霍比特人还自告奋勇地浅浅进入密林入口附近的道路稍微看了几下，虽然没有什么收获，但比尔博仍旧为他所瞧见的所有光景而感到新奇不已。
告别的时刻总是很难度过...
早饭结束后，比尔博只瞧见甘道夫站起来告别道：“各位，再会！在临别之前，请大家仔细竖起耳朵记住我的告诫：一定要沿着幽暗密林的大路走，径直向前走，那样你们才能平安无事地从林子中出来！千万记住，不要迷路瞎胡闹！！”
“你确定么？甘道夫，你这么一说听起来很吓人！”霍比特人哀嚎道。
“非常确定，各位先生们，冒险总是需要慎之又慎的，从古至今一直是如此。”巫师声音闷闷的，令人难以揣摩：“如果你们想要顺利穿过森林，那就烦请耐心按照我的告诫去做。否则，那将是不可估计的祸患。至于巴金斯先生，请你帮我照看我矮人们。我相信你能做到的。”他笑着说。
“啊———”比尔博接着急切地问道：“那还有别的路可以替代么，比如绕过去什么的...”
“据我所知，没有——按照道路径直穿越密林算是最为稳妥的方式了。
请记住，比尔博，我们早已远离了平安惯了的夏尔。我们此刻脚下踩着的土地，可是充满了各种纷争与战火，无人能置身事外。”
“谢谢，甘道夫，感谢你的话吓坏了大家！”索林没好气地抱怨道：“再会了！你路上自己多加保重。”
“那就再会啦，这次可是真的告别了！”甘道夫扭转马头，离开的步伐充满了洒脱。
但是，甘道夫实在忍不住要说最后几句话。在他离开众人的视线之前，他转回头，双手拢成杯状大吼着。
比尔博依稀能够听见巫师的声音传入耳边：“再会！在密林里，千万要保持戒心──还有，记住我的话，无论如何，都不要离开道路！”
说完这些话，甘道夫的人影也和他跨下的骏马一起，很快地消失在众人的视线中。
“喔，真怪，甘道夫总是来无影去无踪的！”矮人嘀咕着，因为他们真的很不愿意失去他，所以才都积了一肚子气。
现在开始，就是这段旅程最危险的部分了。每个人都肩起沉重的背包，和装着饮水的皮囊，离开外界的光明，一头钻进黑暗的森林中。
由于密林内局促的间隙，大家只能排成紧密的一排来保持前进势头。
所有的树干都是黑漆漆的，一切都那么令人本能地感到不安。
很快的，入口的亮光看起来就成了远处的余光，四周的一片死寂让他们的脚步声成了沉重的鼓声，所有的树木似乎都饶富兴味地侧耳倾听着。
随着他们的双眼适应了幽暗的光线之后，他们终于可以看见道路两旁的景象了。有时，会有微弱的阳光穿透上方浓密的树叶和纠结的枝干，幸运地照射进来，让他们眼前有了别的光源。但这景象十分