chapter 21 麻瓜看不见格里莫广场12号，如果看见了，他们必定会为这栋房子的古怪外表大吃一惊。它的外墙上布满了泥灰和脱落的油漆斑痕，使得它与周围优雅的联排别墅相比格格不入。 当然在前来拜访的巫师们眼里，这栋外观脏乱的房子才是一个巫师家族高贵的象征，而周围的麻瓜房屋才是显得与这座屋子格格不入。 一般情况下，他们会用魔法从一扇遍布黑漆和划痕的大门进入。但今天来访的人要凭手里的邀请函。一个家养小精灵会在门口，通过一扇小小的窗户确认对方是被邀请来的客人。 菲尼尔·布莱克当然不需要这种流程。 但他进门的时候，守门的家养小精灵戈塔沉沉地扫了他一眼，落在他湿漉漉的肩膀和头发、插在外套兜里的手，还有鞋子上的泥泞——外面在下小雨。 “转过去，干你的事。”少年居高临下地命令道。 家养小精灵从来不能违抗他们所效忠的家族成员的指令，哪怕戈塔的直接听命对象是这个家的男女主人，它也无法真的和男主人的儿子反着来。 于是它慢吞吞地转过去，继续像根木头一样杵在门边。 菲尼尔则是快步穿过门背后这段长长的门廊，在尽头处上楼。抵达二楼时，嘈杂的人声从客厅中传来，伴随着隐隐约约的弦乐旋律。 他的脚步丝毫没有为这份热闹停留，径直上到五楼。在左右观察了一番后，他迅速推开五楼楼梯边第二间房间的房门。房间很大，但被两张床、两套桌椅分成了两半。菲尼尔走向靠窗的那张床，从床底拉出一个用两根银色锁链绑起来的箱子。他摸了摸最上方的锁，轻声念了什么，锁链自动退开。 菲尼尔打开箱子，并将衣袋中的东西取出放了进去。那是一把被缩小成仅仅掌心大小的扫帚，若仅将它提在手里，可能看上去就像一个挂件。 然而他还没来得及将箱子外的锁链重新锁上，就有人进了房间。他立刻将箱子推回床底。 “菲尼尔，你刚才去哪儿了？”九岁的阿克图勒斯站在门口，手放在门把上。然后他眯了下眼，又问道：“你是不是藏了什么东西？” “你最好当作什么都没有看到。”菲尼尔起身，“不然我就告诉天狼星，三天前在他的衣服上泼了南瓜汁的人是你。” 阿克图勒斯抿着嘴，转身走了：“你快点下去，费里恩刚才向我打听你。” 菲尼尔直到房门完全合上才重新拖出床底的箱子，上好锁再放回去。接着他脱掉了被雨淋湿的外套，把摆在椅子上的正装外套穿上，然后草草捋了一下头发，边离开房间边系领巾。 客厅里在办宴会，灯火通明。不过宴会再大也和菲尼尔没有什么关系，至少他不在乎它的目的。今天是他哥哥天狼星·布莱克的十六岁生日，每年天狼星的生日都办得很隆重，办多了对像他这样的参与者来说就显得十分乏味了。 他进门后就避着人群走到客厅角落处，那里的沙发上正坐着一副百无聊赖模样的费里恩·格林格拉斯。即便是在这样的环境里，他也看上去像快要睡着了。 他在看到菲尼尔后一下子来了精神，并且贴心让出了一边位置让他坐，菲尼尔也不搭理他，只靠在墙上。 “你去哪儿了？我刚才没看到你，还问了阿克图勒斯。”费里恩说。 “去办一些事。” “……你这回答了跟没回答没有区别。” “你开学就知道了。”于是菲尼尔惜字如金地