呼。 她们跟翠榴石赌场到底是什么关系？美丽少女、帮派与地下赌场，很有趣的元素碰撞。她可以是双胞胎雇佣的技女，也可以是… “嗨，伙计！”随着喊声滑入视野内的碟片盒终止了Quentin的联想，他起身瞄了眼不知什么时候站在柜台跟前的两人，她们看起来没有察觉到他刚刚的注视。 忍不住又看了眼那对漂亮的脚后，Quentin看向台面的碟片：《Doulos, Le（眼线）》《Rear Window（后窗）》《Blood Sile（血迷宫）》，看来这对情人打算度过一个紧张的夜晚。 登记结账时，那男孩看了眼挂在墙上的时钟后变得有些焦急。时间已经邻近11点50，留给他们去准备倒数的时间已经不多了。 Quentin看着匆匆离开的两人耸了耸肩，开始在本子上撰写刚刚想到的情节。 - 如果说对于今天这种日子没有任何浪漫的想法，那是不可能的。 Ben原本的计划是在Baldwin别墅外的海滩上，将已经醉醺醺的女孩拥在怀里，给予她一个浪漫的、跨越新一年的深吻。 可现在，他背着难得在夜晚保持清醒的Jane在布朗克斯窄小的街上走着；女孩一手拿着烂高跟鞋一手拿着装有碟片纸袋，一声不吭地盯着前方发呆，时不时提出要不要休息一下的建议。 这可不是他想象中的新年夜晚。Ben现在只能希望，至少在倒数来临的时刻他能与自己的女孩面对面。 然而当他在酒店楼道中听到外面传来烟花在空中炸开的声音时，Ben就知道自己没办法如愿了。 Harold小姐并没有注意到男友的消沉，她看了眼窗外炸开的烟花，觉得自己也许该应景一些。 她跳回地面，踮脚勾住Ben的脖子给了他一个稍带力度的拥抱，“Happy New Year，Benny。” 拥抱和女孩颈上淡淡的香水味让Ben的心情好转了一点点，“…新年快乐，”他低头埋在女孩肩膀上闷闷地说。 “开心点？”终于察觉到男友情绪的Harold小姐好笑地拍了拍Ben的背。 Ben点了点头，双臂在女友的腰间收紧并将她微微举抱起来，让女孩光-裸的脚落在自己的鞋上而不是酒店不知道多久清洗一次的地毯上。 “我爱你，Jay。”Ben盯着女孩灰蓝色的眼睛，无比认真的说道。 但很快他就忍不住笑了，因为他看到女孩的耳朵变红了许多，脖子和脸上的细小绒毛也都直立了起来，“I infatuate with you，My dear。”他坏心眼地重复道。 “嘴巴真甜！”Jane笑着翻了个白眼，一把抓住Ben的领结让他被迫凑近自己，“希望你等会儿还能这样…”她轻咬男孩的嘴唇用气音含糊地说，“口齿伶俐。” “如您所愿，亲爱的Harold小姐。”