小姑娘吃准了欧若拉的脾性，几记直拳下来，趁热软磨硬泡，“我不仅心细有远见、人乖不多事，我还会中文！以后，你让我往东我绝不往西！要不然你先考验考验？我绝对不拖后腿！反正你也不吃亏——好不好，好不好嘛…” 欧若拉凝神，咦，这姑娘居然会中文？ 家境良好的英国小巫师大多会学第二门外语，其中豪门后代更甚，顾及家族产业、联姻对象，多数人会优先选择法语、德语、俄语，再不然还有西班牙语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、丹麦语等欧陆语言，走偏门还有拉丁文、阿拉伯语…… 发源于半个地球另一头的亚裔文化属于大冷门，其中更以中文最深奥繁复，多半中华术法并不使用普通话，对于英美欧陆等地的巫师来说，有那闲工夫钻研中文，还不如多学两个魔咒。 欧若拉兄妹自出生开始就接受双语教育，她自认说得一口地道的中文，沐炎另精通古汉语。 和其他特长一样，语言能力需要维持，即便是母语，长久搁置也会变得生涩，以欧若拉和沐炎的特殊身份，他俩不能荒废中文或英文的任何一门。 为了彼此的第二语言水平不退化，在每天中午短短十几分钟的会话里，兄妹俩经常用中英文混掺交谈，英文比中文简单——欧若拉迫切需要一个长期的中文陪练。 梅琳达·波宾的母亲出身香港，就算天天抓波宾跟自己吵架，对方八成也讲不来普通话，她和四年级的秋·张同样没有交情，这么算来，同学院同宿舍的阿斯托利亚是不错的人选。 可是，如果没记错的话，格林格拉斯夫人是出身不凡的法国名媛，欧若拉不明白，既然阿斯托利亚早早看透时局，为何不顺势就读于布斯巴顿？ “有一点我很好奇，”欧若拉定定看向阿斯托利亚，仔细观察对方的表情细节，“既然你有猜测，与其把心思浪费在我身上，为什么不去布斯巴顿？” 阿斯托利亚毫不遮掩自己的野心与意图，她没有用诸如我来找姐姐、我住不惯法国等借口搪塞，毅然迎向欧若拉的试探，“不，我想你误解了，我并非要逃，”阿斯托利亚的语气变得郑重，“我想留下来，米斯兰迪尔小姐，如果你能接纳我，这将是我的机会，在那之前，我愿意向你证明我的价值。” 身材娇小的两个女孩站在学校走廊上谈论与年纪不符的事，如稚子披上床单扮演侠客、孩童身着正装作揖行礼——这一幕荒唐本该引人发笑，欧若拉却慢慢敛起笑容。 战争能毁灭，亦能成就，只是，不是所有人都拥有富贵险中求的运气、胆识与决断。 欧若拉忽然想到自己的另外一个新室友，爱米莉·阿杜伦特，那个身患不治重症、纯粹的法国名门继承人，她又为何奔赴异国上学？真的是为了特蕾茜和布雷斯吗？她为什么一定要进斯莱特林？还一定要做自己的室友？ 脑海中，扎比尼夫人的面庞一闪而过。 欧若拉释然。 世上不缺聪明人，独缺对自己好的聪明人。 别人非亲非故，凭什么对自己好？比起虚无缥缈的“一见如故再见恨晚”和“人之初性本善”，拥有共同利益的伙伴更值得托付信任。 她选的是一条荆棘路，多几双手帮忙披荆斩棘也不错。 阿斯托利亚的瞳眸中倒影着自己的身影。 欧若拉叹了口气，且看看这姑娘有几分真本事罢。 “走吧，”她说，“带我去找潘西。” 1993年9月3号一个不起眼的下午，有人在阴暗的地