> “按照奎瓦斯家当时来嘤国发展时的承诺，”奎瓦斯先生却罔若未闻，继续说到：“奎瓦斯在嘤国的工厂和庄园必须由姓奎瓦斯的人来继承，也就是说，如果帕特丽霞想要继承家族姓氏，那么她的孩子必须也姓奎瓦斯。” 这次，大人们的声音骤然大了起来。“太荒唐了——这怎么可能？”她听见一位男士不可置信的喊道，帕特丽霞没注意那是谁。 因为包括她在内的所有人，都毫无顾忌、或者有些遮掩的看向了布莱克夫人，后者明显没有掩饰她脸上的惊诧:谁都知道她一直想让自己的大儿子和奎瓦斯家联姻。 “当然了，我知道英国没有这个习俗，所以退而求其次，我要求我女儿的孩子在姓氏作为两家的联姓，保留奎瓦斯，我家的家业也将一直传下去，直到不再有姓奎瓦斯的后代为止，我们会将其由西班牙的亲戚继承。”奎瓦斯先生沉着脸，一口气说完了所有的话。 “就这样，欢迎大家来参加小女的生日宴会，现在开始吧！” 但即使有了最后的补充，帕特丽霞还是觉得奎瓦斯先生疯了。