当前位置:UU小说网>武侠修真>萧萧落木> 当个翻译(其二):翻译难求
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

当个翻译(其二):翻译难求(2 / 2)

> “没什么,只是觉得这位萧萧姑娘,”一提到萧萧,站在旁边的瞿无干。聂有明都支起了耳朵,就连老迈的翟用,都挺起佝偻的驼背,想要听清楚他的下文,许彦露出两排大白牙,尽可能亲切地描述道,“挺有趣的。”

听完许彦的话语,萍水县县衙三人明显都松了口气,林崖不合时宜地说:“我看这姑娘不好惹,比军营里的野马驹还厉害呢。”

聂有明忙赔笑道,“萧萧这孩子认生,和生人说话是有些硬邦邦的,可人没什么坏心眼,是个实诚孩子。她功夫好,讲义气,说话算话,县里的孩子都服她,管她叫萧萧老大。”

几人闲聊了一阵,瞿无干、聂有明和翟用便离开县衙各自回家歇息。李牧、许彦和林崖依然立在原处,若有所思。静默半晌,许彦率先打破静默,问道:“林将军,还在想萧萧姑娘的事?”

林崖没有理会,只是喃喃道:“我总觉得她不像这里人。”

许彦哑然失笑,解释说:“她不是从江南过来的吗?不像土生土长的萍水县人没什么奇怪的。”

“不,不是。”林崖想要说清楚,又不知从何说起,只能干巴巴地说,“她有我们从前见过的那些人不具备的一种东西,我说不上来这是种什么感觉。”林崖词穷了,他求助似的看向李牧,看到他正出神地盯着自己身上的佩剑 ,林崖一下子有了灵感,激动地对许彦说:“剑,她就像一把剑,一把透着寒光的宝剑。”

说着,林崖嗖地打开剑鞘,拔出自己别在腰间的宝剑,月光倾泻在利剑上,照射出皎皎月华,像美人的脸,像诗人的笔,像伶人的泪;又像她挺立的背、倔强的眼、自由的心。

上一页 目录 +书签 下一章