啊?噢,会的,他当然会的。”韦斯莱先生擦了擦自己头上的汗,电梯继续上升。 “可是我看见他在对面的下行电梯里。” 哈利最后还是走进了地下十层的审判室,我在门外看见了赶来的费格太太,地下十层闷热得可怕,韦斯莱先生不停地用拆开的纸飞机扇着风:“真没想到他们居然临时改变地点……我们差点儿就赶不上了!” 一个大风扇在走廊尽头无休止地运作着,厚重的门扉隔绝了审判室里的一切声音,我们谁都没再说话。 很长一段时间过去,门打开了,珀西拿着用于庭审记录的纸笔站在里面:“请证人出庭作证!”韦斯莱先生反复拍着我的肩膀说别紧张,我站在那儿等他拍完,跟在费格太太后面走进审判室。 周围的墙壁是黑石头砌成的,几个人影隐在火把昏暗的光里,居高临下地望着坐在最中间的哈利,他旁边有两张椅子,我在它们后面绕了一圈儿,挑了把相对干净的,掸了掸椅背上的灰坐下了。 “全名?”一个冰冷的男声在审判室里沉闷地回响。 “阿拉贝拉 多里恩 费格……”费格太太几乎打着哆嗦飞快地说。 “我是问你到底是谁?”说话的人是魔法部部长福吉,能听出来他很享受这种高高在上的感觉。 “哈利小惠金区的邻居……我是个哑炮。我,我能作证,哈利 波特是因为摄魂怪的攻击而使用魔法的!”费格太太越说音调越高。 “哦,可是——哑炮看得见摄魂怪吗?”福吉冷笑了一声,陪审团里瞬间响起一阵窃窃私语。 “我们看得见!”费格太太愤怒地说,她的脸红一阵白一阵,“它们——它们戴着厚厚的斗篷,骷髅一样的脸,又丑又臭,简直是一团灵巧的破布——” 听到这儿,我把嘴巴埋进撑着脸的手心里偷笑,乔治绝对有给费格太太写信描写摄魂怪。 “不能完全令人信服——”福吉仍然带着冷笑的表情,无视了费格太太不可置信地叫声,“另一个呢?全名。” “回康奈利 奥斯瓦尔德 福吉先生,我是段里,段里 卢克伍德。木兰花新月街上的那两只摄魂怪差点要了我和一个胖麻瓜的命,是哈利施守护神咒救了我们。” “这就是当时的情况?”福吉不悦地用鼻孔看着我,珀西奋笔疾书地在本子上记录。 “是的,康奈利 奥斯瓦尔德 福吉先生。” “你不需要每句话都重复我的全名!”福吉猛地拍了一下桌子,费格太太打了个哆嗦。 “我还担心你忘了呢……”我笑了笑,福吉的脸色变得铁青。 “你这是什么意思?谁允许你以这种口气对我说话!” “摄魂怪是受命于魔法部的,至于它们为什么大摇大摆地跑到麻瓜社区里溜达,还差点杀了人——福吉先生,我们还没问你这个魔法部部长呢。” 我听见哈利把手拍到脸上的声音,珀西犹疑着放下了手中的笔。 “如果有人命令两个摄魂怪在小惠金区溜达,我们肯定会有记录的!”福吉反复拍着桌子,脸红脖子粗地大喊。 “是啊,所以你们为什么没有呢?” “现在是我们审问你,证人!” “欲加之罪,真的还有审问的必要吗,不然直接把哈利投进监狱算了。” “注意你说话的态度!这里可是威森加摩的审判室,是魔法部最神圣最具正规的审判厅!” “威森加摩,魔