阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第七十一章(2 / 4)

明信片。”

忽然,口袋里的手机发出轻轻的震动,估摸着是黑羽快斗打来的,望月弥生朝他们指了指手机,然后往房间里面走了几步,点了“接听”。

“小弥生,有什么事找我呀?”

因为世良玛丽同样在这个房间里,望月弥生有意压低声音:“不好意思,这个点了还有事麻烦你···是这样的,上次赤女事件,快斗说发现了一部手机···我想知道,除了你以外,还有人看到吗?”

“小侦探也看见了。”回忆一遍前段时间的事,黑羽快斗很笃定地开口,“他说是世良小姐拜托他打电话来找不知道放在哪的手机,当时屏幕还亮着。”

果然···新一也看到了那张照片。所以是,那个手机是真纯故意放在那里,就为了让他能够看见真纯和玛丽阿姨的合照。

是试探?还是有意抛出橄榄枝?

玛丽阿姨肯定知道组织的存在,难道她···又或者,MI6,是想要跟新一合作?

望月弥生陷入了思考,远在江古田的黑羽快斗也没歇着,忙着搜寻关于下一个目标的情报,计划着过段时间的行动。

与动物园有关,自然是得谨慎些,还要麻烦寺井爷爷找他朋友制作一些新的道具才行。

“···女主角一直用那部手机和发送神秘短信的人通讯,她无数次的问那个人到底是谁,和她到底有什么关系。而那个人的回答却总是千篇一律——电话·大海·我。”

而门口那边,毛利兰他们正好谈到火浦京伍那本《电话·大海·我》的剧情,在铃木园子对于这句“电话·大海·我”一脸茫然后,毛利兰笑着说:“女主当时也是一头雾水。不过,最近好像终于知道意思了呢,所以也会这样回应对方‘电话·大海·我’。”

铃木园子:“···哈?”

“这个回答的意思会在下个礼拜刊载的完结篇里揭晓,真是让人迫不及待呢!”

“···愛してる。”

世良真纯眨眨眼,侧过头看着好友,没反应过来:“什么?”

望月弥生没有在意所有人的视线都落到自己身上,她恍然发觉自己仍通着电话,对面的黑羽快斗显然听得一清二楚,还愣愣地“啊”了一声,耳根不免有些发烫,也不知是在对好友们解释还是那个少年解释,连忙道:“我的意思是,‘电话·大海·我’的意思是‘我爱你’。”

真糟糕,推到一半跟着跑偏了。

望月弥生飞快地说了句“抱歉快斗,我这边还有案子,晚点再聊”后马上挂了电话,轻咳一声后继续说明:“从英文的角度来看,‘电话·大海·我’翻译过来是‘tele·sea·I’,倒过来念就跟日语的‘我爱你’同音。”

“原来如此。”世良真纯恍然大悟。

“好浪漫哦,虽然隐晦到让人完全想不到。”

“顺带一提,”望月弥生拍拍脸,确保脸上的温度降了下去,“女主的名字‘大田纯’也是一个道理。水无月,也就是六月,六月的英文是June,发音类似纯。而秋天的英文是autu,而autu的发音,和日文的大田相近。”

“所以水无月小姐会如此重视这本小说的原因···这是她当初在信中对火浦先生讲述的故事啊。”

高木涉挠挠头,半开玩笑地说道:“不过那个老师也真是大胆,都到截稿日期了还能优哉游哉地请编辑进来吃饭,如果是我的话,恐怕就要剃光头像他们谢罪,让他们再多给我一点时间···不过那位老师就算想剃光头也没办法

上一页 目录 +书签 下一页