山楂到了之后，剧院没有立刻给她安排工作，她也没有主动问，她默认是先让她玩几天，毕竟这里就是玩的地方。 这天，办公室主任加了山楂微信，让她去领工作牌，说进出剧院都要出示工作牌，山楂知道，要开始忙了。 果然，当天晚上就让她到剧院熟悉工作。 山楂的工作伙伴是安吉拉，在中国生活十多年了。 中文好到什么程度呢？就是你和她讲电话，根本听不出她是外国人，普通话标准到爆。 母语是俄语，精通汉语，英语，西班牙语，既是翻译，也是剧院老板的助理，山楂猜测她挣的是年薪。 安吉拉和山楂同岁，要比山楂干练很多，公私格外分明，讲原则不讲世故。 山楂很喜欢安吉拉这点，因为相处起来不累，两人除了工作交流外，私下里基本没有来往，生疏到没有在一起吃过饭或是逛过街。 也是在那天，山楂知道了剧院老板姓顾，北京人，剧院只是他的一个投资项目，他不总在这儿，一个月只呆几天。 山楂觉得很有意思，因为小说里，十个总裁九个姓顾，没想到现实中还真遇到一个。 山楂依然记得初见那次。 排练间歇，她和Sandro坐在观众席闲聊，Sandro突然问道：“Have you seen Mr Gu since you ca here?”（你来了之后见过顾先生吗？） “No.Why?\" （没有。怎么了？） “That\''''s hi”（那个人就是。） 顺着Sandro的视线，山楂见到了真人，中等身高，四十多岁，气场没有，但气质有，温文尔雅，是有钱人的模样。 不过更让山楂感兴趣的是他身边的年轻女孩儿，高挑纤细，白净稚嫩，山楂觉得说她十八都有点多，乖乖地跟在身后，那么亲密，那么自然，丝毫不在意外界的目光。 和舞美聊完后，他朝山楂和Sandro走来，小女孩儿也跟在后面。 山楂主动打招呼，说：“顾先生你好，我是新来的翻译。” 顾先生明显愣了一下，然后才回应你也好，山楂起初不解，直到听见大家都喊他顾总，才恍然大悟。 当时Sandro说Mr Gu，山楂就直译了。 顾先生又关心山楂是否习惯这里的气候，两人客气来客气去，但山楂脑子里萦绕的都是：“这么彬彬有礼一个人，怎么能对那么小的女孩儿下手呢？” 女孩儿坐在了山楂旁边，山楂发现她确实漂亮，皮肤超嫩超透，年轻就是好，脂粉钱都省了。 女孩儿缓缓张开手心，让山楂看，原来她手里攥着一个超级小的小青蛙。 女孩儿很健谈，告诉山楂，这是他们刚刚抓到的，这时顾先生插话说让她玩一会儿就把它放了，语气温柔极了。 山楂除了不舒服，还有点羡慕，当她惊觉自己羡慕的时候，狠狠鄙视了自己。 山楂趁顾先生走开谈事，小声问她多大了，她说二十。 停顿了一会儿，她说她也是英语专业，现在大一。 山楂问她是哪个大学的？她说北外。 剧院的演出以舞蹈为主，也穿插着杂技、魔术和cos秀场，这些演员有三分之二是外籍，由山楂公司请来的，所以才需要安排个翻译在这儿，负责管理和照顾他们。 外国人很独