那只是一段普通的栏杆——外面甚至没有海。但这个女孩冲过走廊时的含泪神情，却让卡梅隆和在场其他人都不由得沉浸进她无垠的精神世界里。莱昂纳多等在一边，他原本应该走上前来，对她说别跳，但卡梅隆比了个手势制止了他。 “我认为你的试镜结束了。”卡梅隆说。 凯瑟琳缓缓回过身子。她的泪痕犹在，但表情每一秒都在逐渐变幻，从一只金丝笼里唱到喉头泣血的雀鸟，逐渐变回了她原本的自己。 莱昂纳多走上前来，凯瑟琳给了他一个含泪的微笑。 不知道为什么，卡梅隆有些看不顺眼这一幕——大概是因为他的女友琳达·汉密尔顿因为他忙于这艘大船，已经和他吵架许多次了：虽然他也嫌弃琳达的火爆脾气，但她说得没错，这两年他关注泰坦尼克号的时间，大概比陪伴她和女儿更多。 他于是直接了当地问道：“霍丽德，你怎么能保证在漫长的拍摄过程中，不因为感情问题影响工作？” “难道拍摄电影的工作不是最重要的吗？”缓过神来的凯瑟琳，在莱昂纳多身边不假思索地脱口而出。 房间里的人们发出了一阵善意的笑声。卡梅隆忍不住去看莱昂纳多的脸——他的表情有些复杂，混合了恼火与好笑。他把手搭在凯瑟琳肩上（小心翼翼地远离上面那些珠饰），无奈地说：“詹姆斯，你完全不应该担心她这点——她为了能和丹尼尔·戴-刘易斯一起拍戏，甚至会无情地抛弃我。” 房间里再次爆发出笑声，连卡梅隆都忍不住笑意。 他难得轻松地向这对小情侣下了逐客令：回去等消息吧。然后就回到自己的办公室里，开始沉思。 他仍然更看重莱昂纳多，但这个小混蛋如果没有凯瑟琳，他未必愿意出演，而这女孩看上去也很冷静，似乎能管住那小子不发疯——至少能管住一段时间吧。天知道他为什么那么迷恋文艺片，异想天开到连杰克这个角色都想为他增添瘸腿、吸毒之类的特质，好像他离开边缘人物就演不了戏一样……福克斯那边也更容易应付了，他们本来更满意于马修·麦康纳，他的确不错，英俊，演技优良，但卡梅隆总觉得他的气质不适合杰克。而现在如果选择凯瑟琳·霍丽德，那麦康纳出局只是时间问题：他比她大上快十岁了。