揣度着白翎的意思，秦且红道：“小少爷是幼子，老侯爷又刚走，大张旗鼓庆生只怕不好，倒不如准备两碗长寿面，送些与玩乐无关的礼物？”
白翎低低地“唔”了一声，提笔写回信。
北地春晚，余寒料峭，少减衣物，多加餐饭。
蓟京无甚繁荣，招待尚可，见之如走马观花。
本来白翎想再加上一句：“思君若汶水，浩荡寄南征”写完了却又轻轻抽了口气，觉得酸的牙疼，赶紧抹掉。
添上一句直来直往的：我想你了。
白翎长舒了一口气，从书页里拿出一小节压扁的松枝，人家送信都是什么“江南无所有，聊赠一枝春”，可惜蓟京这个时节没有花，居庸关也没有，兴许东京的花儿快开了吧。于是白翎只能折一小节松枝送过去了。
白翎放下鸿胪寺提供的狼毫笔，唐国这边近北边，当地人喜欢用狼毫，但白翎倒是用羊毫或者兼毫多，多少有点用不惯。
唐国人做东西讲求一个实用，东京的人喜欢的那些象牙笔杆，又是雕刻又是镶金，在蓟京也很少见到。白翎倒是挑了两根狼毫笔回去，定远侯府倒是没人对书画感兴趣，倒是萧澈，很是喜欢这些东西。
只不过这两根笔要送到他手里就不知道什么时候了。
刚刚封好信，却听见外面轰隆隆地一声春雷，随着雨点就飘了下来，沉闷的气息骤然消失不见，只觉得痛快而凉爽。
白翎道：“且红，你去外边看看小翦回去了没？没回去赶回去。”
“是。”
夜半，秦且红刚刚换班下来睡下，就听得外边一阵吵闹，秦且红身为白翎的亲卫队长，自然不会置之不理，道：“怎么回事？”
外边没动静，只听得一个声音似乎很焦急，道：“小侯爷，这个点将军自然是睡下了，有什么事……”
秦且红暗道不妙，往常小侯爷总是喜欢逛花楼晚归，也不说回来不回来，守卫自然要留着精神。本来以为今天小侯爷和将军一起回来，应当是不会再有什么事儿了，结果非但都没见他省事儿，反而惹起事儿来了。
秦且红连忙披衣起床，强撑着精神，打起笑容，道：“现下已经这个时辰了，若是没什么生死攸关的大事儿，小侯爷也饶了将军不是，叫将军好好睡个好觉，小侯爷爷好好歇歇，近日事情多，只怕小侯爷也没好好休息了吧。”
“我，我要见姐姐——”小侯爷依然道，却不像之前那般坚定了，秦且红知道此事尚且有转机，道：“您看现在还下着雨呢，不如——”
还没等秦且红说完，只听得“轰隆”一声雷响，小侯爷骤然抱住脑袋，似乎是剧烈的头疼得样子，蹲下身子蜷缩在一起：“啊——姐姐，姐姐。”
白翎本来睡得久浅，早就醒了，只是不想由着白翦胡闹罢了，如今这个样子白翎赶紧叫披衣衣裳起身，道：“怎么了，大晚上的吵吵嚷嚷的？”
白翎这声音传进白翦耳朵里，顿时他疯魔了似的推开挡在前边的秦且红便冲了进去，秦且红“哎呦”地一拍大腿，连忙跟了进去，却见白翎只穿着一身中衣，是听了声音后才披上了那件深绿杂宝纹的外袍。
小侯爷就伏在将军的大腿上，哭的不能自己，似乎在嘟嘟囔囔说着些什么话，但就是白翎也听不清，只能支支吾吾地应答着，还是以哄着他为主。
这事来的怪异，小侯爷并不是什么胆小的听见雷声就会害怕的人，更不愿意在白翎面前露出直接软弱的一面来，今天的事情太怪异了。
但无论如何，白翦清醒过来不会希望更多人看见自己这副样子，自己还是赶紧退出去的好。
秦且红一边想，正打算退出去不经意地抬头看了