“既然我们拿出来的文字和之前认为是大虞王朝的文字风格是一样的,您应该能看出来这个文字的意思吧?”林若晴没有回答,而是反问道。 古里推了推他的眼镜说:“事实刚才你们拿出来时,我基本就已经知道这个字的意思了,只是古文字解译都要极为的谨慎才行!不能随意判断出来字意,只是你非要问我字是什么意思的话,我倒是可以说一下子! 此字的意思,大概率是一个窟字!” “窟?” 林若晴和徐阳互看了一眼,要知道这个字,可是那本手札里地图上标识的字中,出现次数最多的字。 窟能联想到什么? 二人想了想瞬间都想到龙门石窟。 难道手札里是记载着,各式各样的石窟吗? 心中虽说这般想着,但是他们也都清楚,到底是什么意思,还需要整篇翻译,才能知道结果,不能盲目的猜测。 “对,就是窟!”古里十分肯定地点头道。 徐阳和林若晴互看了一眼后,林若晴便开口道:“古大师,其他字我们也有,只不过还没有带过来,我们需要回去带过来,才能让您继续看。” 古里眼神一亮,整个人都激动了起来:“太好了,如果你们提供的字数量足够多的话,说不准能帮助国家确定大虞王朝的存在,到那时那帮外国佬就没有办法否认我们的历史了!对了,你们能告诉我这些文字是从哪里得到吗?是在一些古墓之中吗?” 说到这里,他似乎觉得自己的问题问得太过直白,忙是说:“你们放心,我绝对不会把你们从哪里得到告诉其他人的!” 徐阳和林若晴顿时无语了。 这位古大师,是把她们当成是盗墓的了。 徐阳急忙解释道:“古大师,您误会了,我们可不是盗墓的,我只能告诉您,这些字是我们家传下来的,至于其他的,牵扯得比较广,还希望古大师不要继续追问。” “家传的?” 古里根本不相信这个理由,徐阳的解释反而让他更加的认为徐阳和林若晴就是干盗墓的。 他也知道这行的危险,不告诉他也是正常的。 而且一旦承认的话! 说不准他们为了防止别人泄露,还要杀人灭口。 古里这才意识到,刚才他直白的提问到底有多么的蠢。 当即便改口说:“哈哈,我刚才只不过是开玩笑的,既然是家传的,我也就不多问了,你们尽快把其他的字都拿过来,这样我才能精准翻译字句。” “古大师,不必着急,我们明天就会过来的,告辞!”林若晴说着,便拉着徐阳离开了古里的家中。 看着徐阳和林若晴离开后,古里若有所思地点了点头,便拿起放大镜仔细观察起来徐阳给他的字。 等离开古家来到车上之后。 林若晴便伸了伸懒腰道:“徐阳,我们趁着这个机会,在西京转转吧?” “可是那些文字...” “文字你之前不是都记下来了吗?等晚上回去,把它们单子写出来不就行了吗?只要是单个的字不连句,他们也不会搞清楚组合起来,到底是什么意思。”林若晴说道。 “说的也是!”徐阳点了点头。 既然有了应对之法,徐阳和林若晴,以及冷琳,就开始在西京游玩了起来。 至于星野花子,她被安排在了家中负责保护