我们面前这块石碑虽然大得匪夷所思，可上面刻的字却不大，间隙也很小，所以稍微隔点距离就没办法看清楚石碑上的字，一眼看去，只觉得石碑一片漆黑，看不出来上面还有字。
我们没有第一时间发现石碑上有字，也就是因为这个。
我很好奇这么一块巨型石碑上会刻些什么内容，于是就连忙问邵丞：“邵科长，这上面都写的什么？”
可没想到邵丞却摇头道：“我只认识其中几个字，没办法把内容翻译出来。”
说完，他也扭头问老张：“老张，你能不能看懂小篆？”
“虽然我也略知一二，但也只是小部分的常见字，还远不够翻译篆文。”老张也无奈的摇头。
“木头，我仔细一想你说的对啊，杨端一个唐朝人怎么会在自己的墓里用小篆刻碑文呢？难道……他也喜欢书法吗？”林皓伸手摸了一下石碑上的字，就猜测着问我。
“快别扯淡了，杨端他一个武将，很可能连字都不识几个，跟书法两个字更是沾不上边。即便是识字，也不可能去学小篆，那时候的武将哪来那么多闲工夫。”我白了林皓一眼，就让老张照着石碑给我打光，打算拍几张照片，等出去了，再找懂得小篆的人问问，这上面到底写了些什么。
可刚拍了一张，当我再拍时，手机却总是提示保存失败，我连按了五六下，都没办法再继续拍照。
林皓见我拍照，也凑了过来，见我低头捣鼓手机，就往屏幕行看了一下，随即就嘲讽我道：“白木头啊白木头，你还真是木头脑袋，这明显是没有内存了你看不出来吗？”
我知道他会找机会给我怼回来，却没想到这么快就让他找到了机会。
不过他这一说我也反应了过来，这种手机的内存量本来就不高，而且之前我就检查过，内存早已经被录音给占满了，能成功保存一张照片已经是往石缝里倒沙子硬塞进去的，之后的照片没办法保存，也不足为奇。
尴尬的笑了一下，我也没接话，就继续打着灯抬头看石碑。看了几眼后，就发现在这巨型石碑的中间有一片比较空的地方，似乎有几个大字。
“老张，这边，你往这边照一下，那边好像有大的字。”我连忙把老张的胳膊往这边拽了一下。
老张本来还在仔细的看面前的小字，被我这么一拽，才顺势把探照灯举起来，在两道光线的照射下，我们立即就看到石碑上方的确有几个大字。但因为我们就站在石碑正下方，所以根本看不到那上面具体是什么字。
于是我们小心翼翼的后退了几步，这才看清楚，上面一共有五个大字，是竖直并排往下的。
反复看了几遍，再加上几分猜测后，我只能确认从上往下的第四个字应该是小篆的杨字。因为这个字虽然笔画还是很圆润，但左边的木字却比较明显。
既然这第四个字是杨，那后面那个字应该就是端。只是前面三个字我实在是连猜都猜不出来，不知道是什么意思。
老张看了一会儿后，也只看出来最后两个字应该是杨端，就猜测着对我们说：“这五个字应该是一种带头衔前缀的称呼，也就是某某某杨端这类似的意思。只不过前面的三个字我都不认识，看不懂具体是什么。”
我点头表示赞同，同时删掉了刚才拍的那张照片，对着这几个大字拍了一张给保存了起来。
本来我想干脆就把录音删掉，那样的话，手机的内存应该够我拍上百张照片，但转念一想，这条录音是唯一可以证明我们在这里遇到盗墓贼的东西，出去之后，可能还会派上用场。
于是只能放弃拍那些小字的想法，只拍了这五个大字，说不定出去破译出前三个字后，也能得到一些有价值的信息。
接下来我们在石碑上就没再发现别的东西，再继续去看那些密密麻麻的小字也没有意义，于是我就把光照移动到石碑以外的地方，想看