当前位置:UU小说网>其他类型>重回过去,我做曹贼那些年> 第711章 等哈哈和思密达
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第711章 等哈哈和思密达(2 / 3)

逐渐成型,渝城本地人就多了个事儿,每天给外地人解释为什么出租车要叫兔儿车(外地人听着就是这个发音)。

哦,还有羊儿车。

解释不清啊,宝批龙是什么龙,麻卖皮是什么皮,幺雷是什么雷,牙刷是什么刷,铲铲是什么铲,毛线是什么线?

到底蜀道山是什么山,莫得披风是什么款式的披风?

完全解释不清。就好像这边的人一听到别人说锤子就会露出神秘的笑容。首先,它肯定是个工具,对吧?

“拓儿车。”张铁军冲着马路上招手。这个年代虽然出租车少,但是打车好打,不是谁都能舍得掏这个钱的。

“啥?啥?啥呀?”徐熙霞一脸懵逼的拽着张铁军手晃,说的啥?

要三辆车才坐得下,张铁军对出租车司机说:“你再去喊两台过来,我们十二个人。”

“要得。老板儿你等哈哈哈。”司机一打轮原地调头就跑了,油门直接踩到底那种。黄色法拉利是有历史的,从这会儿人家就这么开车了。

“他说啥?”徐熙霞又没听懂:“你刚才喊啥?”

其实主要是发音的问题,而且这边的方言语速要比普通话和东北话快一些,于是就听不懂了,从全国来说,东北话的语速是最慢的,也最好听懂。

所以不管东北人去到哪里,都没有什么秘密,说话谁都听得懂,不像南方,谁听谁懵,当面说你点啥都完全听不懂。

这个和方言形成的过程有关,东北大部分都是当年闯关东过去的嘛,大家来自五湖四海,为了能交流,有话只能慢慢说。

再加上地广人稀,气候又寒冷,于是就生成了热情好客豪爽的性格。还嘎嘎能吃。

“我喊兔儿车,这边管出租车叫兔儿车,你看它小小的红红的,像不像兔子?”张铁军笑着给徐熙霞解释。

“那他说啥?”

“他说让咱们等一会儿,等哈哈儿,就是等一会儿。”

“不对,”徐熙霞想了想:“他说等哈哈哈,三个哈。”

“……后面那个是语气副词,没有意义,和朝鲜的思密达是一个道理。就像咱们说你嘎哈呀,这个呀就是语气词。”

徐熙霞嘟了嘟嘴:“难怪你语文那么好,总能拿满分。不当语文老师可惜了。”

“那我回去改行当老师?”

“我看行。”

几句话的功夫,那辆奥拓吼叫着又跑回来了,后面跟着两台出租车:“老板儿,车子叫来了哟。”

“要得,谢谢你哈。”张铁军道了声谢,叫大伙上车。

“渝城饭店。”张铁军和徐熙霞,蒋卫红,李树生坐一辆车。一公里,走过来要走半天,坐车也就是一脚油的事儿。

过来半小时,回去两分钟,感觉拐过来个弯就到了。

“老板儿,你是住在这里头啊?”出租司机问了一句。

“是。”

“也,有钱人呶,舍得住在勒里。勒里东西要好吃些,豆是太贵老。”

“他是不是说这里东西好吃?我听懂了。”徐熙霞捅了捅张铁军。

“是,你最聪明了。”张铁军笑着搓了搓徐熙霞的脑袋,几个人下车,蒋卫红在前面付了车钱,又去把后面两台车的钱付了。

“这个车瞅着小,里面感觉不小啊,挺宽敞的。它叫啥?”奥拓的内部空间确实要比看上去大一些,反差很大。

“奥拓,日本铃木的牌子,本地生产的。”

也没打伞,快步走进饭店大堂,大堂的服务人员大声给他们问好。

渝城的服务业向来是分两个档次,一档是涉外的,就像渝城饭店这样,一档是对内的,那个就有点一言难尽。

回到房间,张铁军让徐熙霞去洗个澡换身衣服,怕她感冒,自己出来去了孙经理那边。

“通知到了没?”房门是开着的,张铁军在门上敲了敲,抬步走了进去

上一页 目录 +书签 下一页