当赵淼淼说出客户所在地的水源状况时,那名客户露出了满意的笑容,直呼:“丁翻译,你怎么什么都知道?贵公司做的调查也太深入了吧!”
他这句话说得是中文,大家都听到了。
柳容呆了一瞬,对赵淼淼刮目相看。
她扬起一个笑容,“那是自然,我们公司研究了国内外上千个地方的水质情况,就是为了研究出适合每个区域的净水器。”
客户满意点头,围观的外国人都多了一些兴趣。
接下来的事情就比较顺利了,有满意的外国人直接跟他们谈了合同,一上午
的时间就拿下了好几个订单。
还有很多客户约定了其他时间详谈。
净水宜佳的人一直忙到中午,才空闲了下来。
“丁姨,现在是休息点了。客户们也要去吃饭的,你跟我们一起去吃饭吧。”小刘过来招呼赵淼淼。
就在刚刚,经理过来邀请几位客户去吃中饭了,柳容也跟着去了。
小刘折返了回来,叫上她。
“行。”有免费的中饭,赵淼淼自然不会拒绝。
小刘带着她快步过去,跟上了大部队,去了一家高级餐厅。
众人落座。
经理是个中等身材的微胖男人,
发现多了一位不认识的女性,多看了一眼。
又见小刘全程都在照顾着那位女性,他心里琢磨了一下,突然开口问道,“小刘啊,这位是?”
“是今天的翻译。”柳容抢先回答,“这位丁阿姨很有能力。”
她着重强调了能力两个字,肖经理不免多看了赵淼淼一眼。
他是没有想过这么大年纪的女性还出来当会展翻译的。
柳容说有能力,那应该就是真有能力。
只是,刘。小刘怎么格外尊重这位丁阿姨?
肖经理言语间多了一些亲近和客气,“丁翻译,辛苦了。多吃
点。”
赵淼淼笑着应下了。
那几个外国人对于翻译的赵淼淼很有好感,遇到不明白的地方总是会自觉的去寻求赵淼淼的帮助。
赵淼淼又额外当了一次日常交流的翻译。
一顿饭后,肖经理对赵淼淼的情况也了解了大半,知道对方只是一位平平无奇的高中英文教师。
没有去过什么外国语学院,更没有出过国,但是却对国外的各种习俗和情况十分了解。
肖经理越发觉得这个丁月城不简单。
他的眼睛在赵淼淼和小刘的脸上扫来扫去的,希望能瞧出什么端倪?
他知
道小刘是负责公司翻译这一块,或者这个丁月城是小刘找来的救兵。
这平平无奇的英文教师设定应该是小刘的主意吧,毕竟这位小刘就是一个不按套路出牌的人。
吃完了饭,送客户离开。
肖经理也去了会展。
赵淼淼继续去工作了。
肖经理将小刘请到了一边,小声的问道,“小少爷,这位丁姨是您家的阿姨?”
刘城南吧唧了一口烟,精致的眉眼笼罩在了烟雾中,看了一眼还在翻译的赵淼淼。
“不是啊,我家没有这样的阿姨,我家的那些阿姨比丁姨要更年轻一点。”