能再继续照着这么来？有什么想法都可以告诉我。”
“我听不见听不见，你闭嘴你快出门去吧！”商宁秀嚷嚷着捂住耳朵把脸藏进了臂弯里。
穆雷是真有事要出门，上前去蹲在她身前笑着轻拍了拍她的脑袋，商宁秀一碰捂得更严实了，他抓着她的一双手腕拉开笑道：“你慢慢想，不着急。困了上床眯一会，我给你把门带上。”
“我不睡，你走吧。”商宁秀听他没再说些虎狼之词这才勉强回了一句，难得今天身子暖和，她也不想整天睡在床上。
穆雷走后，商宁秀就重新把自己收拾了一下，然后带着纸笔去了隔壁帐子找古丽朵儿。学草原话的事情上回跟穆雷那么一谈之后天就冷了，她也没那心思出去打马球，想着还是先请古丽朵儿给她指点几句常用的话，硬背也罢，总好过她每天在帐子里犯懒浪费时间。
但古丽朵儿和维克托都没在家，商宁秀在门口敲了好一会都没等来回应，只好又再悻悻转身回去。
快到门口的时候，她瞧见不远处树下有一男一女在说话，是萨丹丹和一个没见过的男人。
那男人看起来非常年轻，手里捧着刚刚摘下来的一袋红厘果递到萨丹丹面前，大声用草原话说道：“我很喜欢你，我也想做你的男人，你答不答应？”
商宁秀听不懂内容，但单从这情形也不难看出来这个男人是在追求萨丹丹，只见萨丹丹说了一句什么，大抵是拒绝了，转身想走，那男人不肯放弃又从另一边堵了上去。
然后萨丹丹满脸不耐烦地摆着手大声嚷嚷了一句草原话：“滚蛋，老娘对你没兴趣，毛都没长齐的小屁孩，哪凉快哪待着去别来烦我。”
她这一句话极其有用，竟是真的制止住了男人的继续纠缠，商宁秀赶紧在心里记了下来。
穆雷办完事情回来的时候，商宁秀已经把这句拗口的草原话背得相当熟练了，她盘腿坐在床上，对着前脚进门的男人张口就来。
“……”穆雷整个人的动作顿住，然后上下打量了她一眼，慢慢将门带上，问她：“从哪听来的？”
商宁秀摆了摆手：“你别管，这句话具体是什么意思？你给我翻译一下。”
这种粗口话从她嘴里一本正经地说出来相当有违和感，穆雷忍着笑，靠近床边，伸手去摸她滑腻柔软的下巴，“意思都没明白就敢学？”
“我知道啊，肯定是拒绝的意思。”商宁秀扭头躲了好几下，一边躲一边道：“我就是想知道的再具体一点。”