吃面一念起, 刹觉天地宽。
自打听说自己错过了意大利人做的中国面，安夏就忍不住的想吃。
三鲜小煮面、海鲜面……不管是扯面、切面还是拉面，反正就是想吃。
“这里有中餐馆吗？”安夏问道。
“啊，有的, 就在学校斜对面。”
安夏优雅的收起笔记本电脑, 与学校的工作人员握手告别, 欺负人家不懂中文，陆雪在干活的时候，她在论坛上刷了一个多小时的网页。
“走！”
在安夏的想法里，开中餐馆的应该是个中国人，结果老板走出来, 是个阿根廷人。
他的妻子是个日本人, 或者说，是日裔巴西人。
巴西是除了日本本土之外, 日本人最多的国家，小野丽莎就出生在巴西。
老板本着“差不多”的精神，自信的宣称自己是东亚餐厅。
是的, 人家叫“东亚餐厅”, 只是门口写的西班牙文，安夏不认识, 只认识贴在玻璃窗上的那个大大的“食”，就先入为主认定是中餐厅。
看看菜单, 第一行：加州卷。
这是70年代发明于美国加利福尼亚的寿司，80年代传回日本……
安夏揉着额角：“就不能是加州牛肉面吗。”
其他的炒菜，也都相当的魔幻。
老板本来以为来者是日本人, 一问, 安夏说自己是中国人, 老板赶紧说：“如果你想吃正宗的中国菜，去火车站那边吧，我这不行。”
安夏：“……”
行吧，如此坦荡的老板也是少见。
现在的阿根廷人均GDP是中国的14倍，到处都是一派繁荣景象，街头的百货店里放着各种当时最先进的东西。
安夏甚至还看到了一台超牛逼的东西——纯平电脑屏幕。
现在的电脑屏幕四条边都是微微凹进去的，看色彩和线条会失真，对于文字工作者和娱乐的人群来说无所谓，对于美术设计相关的从业人员来说，纯平是一个极大的进步。
中国现在还没有，而它就这么在阿根廷的街头电脑店里放着。
走了半天，安夏发现一个问题——火车站在哪儿？
路人只会说西班牙语，陆雪是个文盲，安夏只会说五个单词：你好、谢谢、这里、再见、三。
至于“火车站”，她记得是一个“Est”开头的一长串单词，记不全，也念不出。
一个文盲加一个半文盲，艰难的在街头转圈，凄惨到连地图在哪里卖都不知道。
阳光灿烂的白天，冷酷的语言障碍，三十度的艳阳挂在头顶向大地散发着热情。
“不行，不能这样。”安夏卷起袖子，掏出随身携带的小本本，拉着陆雪站在路边冲着出租车上下挥手。
“你一会儿怎么跟司机说？”陆雪大为震惊。
安夏说：“是时候让你看看我真实的实力了！”
一辆黄色的出租车缓缓靠边停下，安夏在本本上画了一段儿童简笔画风格的火车，为了避免误会，她认真画了铁轨，还有三截车厢。
司机陷入沉思，对安夏“叭叭叭”说了一堆西班牙语。
陆雪：“他是不是没听懂。”
安夏又画了两个小人，走向火车。
她指了指自己和陆雪，又指了指两个小人。
司机沉默半晌，开车了。
“他真的知道我们要去哪儿吗？”陆雪不解。
安夏：“管他呢，反正不是带我们去割腰子就行。”
发动、开车、拐弯、停下，前后一共一分钟。
司机指了指车外的那个大牌牌，牌牌上写着“Estación Once de Setiembre”。
……第一个单词就是安夏记忆中的“火车站”。
全程最多五百米，难怪司机一脸懵逼，跟安夏说了半天