他有些懊恼的搓了一把头发：好久没用英文聊的如此畅快了，一时间还真没收住嘴。
“对不起，漂亮的女士。刚刚是我用错了词语。但我觉得，你不该埋没在这样的土地上！”
“我们很快会返回米国，如果你愿意与我们同行的话，我们会觉得非常荣幸。”
某些补救性的词语，用的再多也不会让人心软。
颜琪芮只是浅笑一下，就转回了正题：“桑迪技术好像是研究弹簧的，跟你们能聊到一起去么？”
“不不，弹簧只是他们最近在做的一项专利。事实上，他们有很多业务与我们重合，我们在米国的时候，就打过交道。”
那人并不是想给颜琪芮解惑，而是在炫耀他的人脉有多广，更想证明自己说话的可信度。毕竟面前这个软萌的小姑娘，是认识吉姆的，不是么？
那边，钢铁厂的几人也是带着翻译的。虽然他们插不上话，但听到现在，也了解了他们的对话内容。
最先跟颜琪芮诉苦的男人，压低声音说道：“同志，你也认识桑迪技术的人么？不过找他们没用，他们是不会管的。”
颜琪芮听出点意思，干脆转过身，直接问道：“他们不会管，而不是管不了？”
“啊？什么意思？”
男人有点懵，一时半会儿没反应过来这句话的意思。
还是方子杰跟着翻译：“她的意思是，桑迪技术只是不想管，而不是没能力管，是么？”
“是的。其实我们也知道，这次进口的发动机，并不是米国最尖端的技术。甚至这玩意儿在他们那边，已经濒临淘汰。”
“我们只是不知道原理，所以没法修。但对其他工程师来说，也就是一通百通的事儿。”
“这样啊。”
颜琪芮心里有点为难。
如果她发了话，让桑迪技术帮忙，相信吉姆会高高兴兴的接下这个麻烦。即使他们的工程师修不了，他们自己在米国找人，也会圆满完成这个任务。
但人情该怎么还呢？
一旦她又搞什么投资，那后面还不知多少事儿会找上门来。
“等我想想吧。”
颜琪芮不能立刻做出决定，就打算拖过去先。
可场面已经闹成这样，又哪是说散就散的？