“可否不分肤色的界限
愿这土地里
不分你我高低
缤纷色彩闪出的美丽
是因它没有
分开每种色彩
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过彷徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到......”
又是一首歌曲演唱完毕，蔡琰举起她那双已经拍的有些发麻的小手想了想，最后还是将手放了下去，没有再次鼓掌，而是拿起了旁边的“应援棒”敲了敲桌子，以示赞赏。
已经接连弹唱了十余首经典歌曲的孔明，此时的嗓子已经快冒烟了，他端起水杯猛地灌了两口，总算是舒服了一些。
“看来我还是不够专业啊！那些专业的歌手一场演唱会下来能唱几十首歌，我就十几首就不行了，还是需要练习啊！”
“有吗？我感觉你的家乡好厉害哦！虽然这些歌曲听着都很奇怪，有些像乡间的俚曲，但它们的旋律真的是很好听的，有没有什么适合我唱的？我也想学。”
听到蔡琰的表扬，孔明神秘的笑了一笑，心中想道，我这也没正式的学过吉他，也没正式的学过唱歌，就是以前闲着的时候总和同学出去瞎嚎，哪里能教别人唱歌！
蔡琰见孔明笑的神秘，便以为自己被人小瞧了，所以不服气地说道：“你笑什么！虽然我没练过唱歌，但也没有你想的那么差吧！”
孔明见蔡琰有些激动，急忙放
下吉他，学着台湾腔解释道：“蛤～怎么会？你唱得也好好听的了，然后......就酱紫吧！”
“哈哈哈哈！你这是哪里的方言啊！说话方式好奇怪啊！”
见蔡琰躺在那里捧腹大笑，孔明不禁感叹道，这古代的大才女和自己待时间长了也逐渐变成宅女了，连淑女形象都不在意了，真是罪恶啊！不过好在她笑点还蛮低的，相比后世的野蛮女友，实在是太好哄了点儿，搞得自己都有点不会了，不过不生气就好。
“这个啊，这是——现在应该是叫琉球群岛吧，大概是那里的方言，不过不重要。我刚才唱的那首《光辉岁月》的语言你能听懂吗？”
“似乎从交趾的商人口中听过类似的方言，但又不完全一样，你去过交趾吗？”
孔明没有立刻作出回答，而是摸了摸鼻子努力地回忆着地图。大汉十三州的大致位置他还是记得很清楚的，但困难的是如何与后世的地图对应上。
“交趾，我现在的位置大概是苏杭附近，浙江再往那一侧走的话，大概是广州附近吧。我只记得后世说越南是尊士燮的，他做了四十多年的交州刺史，那交趾应该就是广州加部分越南地区吧。”
“你在小声嘀咕什么呢？”
孔明抬头一看，发现蔡琰正伸长脖子盯着自己，心道不好，不会是刚才一不小心把心里话说出来了吧！他擦了擦头上的冷汗，试探道：“哦，没
说什么啊，我就说我没去过交趾，我也是听别人提到的这种方言，你听成什么了？”
“你声音那么小，谁能听清楚啊。”
“没听清楚啊！那好啊！啊，不是！我是说这种方言好啊！我一听就觉得用这种方言唱出来的歌曲一定十分的动听，所以我就学了一些他们当地的俚曲，然后稍稍加以修改，现在是不是好听多了。”
“噢！你这么说倒也是，确实旋律蛮动听的。对了，这种语言叫什么名字啊？”
“粤语。”
“越语？为什么叫这个名字，是百越之地的语言吗？”
“啊......”
这个问题倒还真的难住了孔明，他也不知道为什么叫粤语，但直觉来说他认为蔡琰猜的是对的。就在他思考着如何蒙混过关的时候，大壮带