东赞踏上返途。
来的时候，他充满期待，回去的时候，他惴惴不安。
唐帝国，从上到下，刚强无比，人人言战，人人好战。这个帝国的子民乃是吐蕃的数百倍之多，一旦将来唐与吐蕃交手，他心里真的没有底。
当天晚上，他在日记中写下；
‘临行前，唐帝国确定了他们的旗帜，经过我多方打听，才明白那旗帜不是军旗也不是号令旗，而是代表大唐帝国的国旗。他们称之为日月星辰山河金鳞黑龙旗，是的，这是个很长的名字，我甚至都无法理解这个名字。但是为了吐蕃，我问了很多人，终于弄明白这面旗帜的意思。
唐帝国的主宰者，自命天神，上天之子，神龙化身，旗帜上的黑龙就是唐帝的化身。他脚踩山川河流，手拿日月，星辰环绕，代表着他将统治世间的万事万物，任何人都要臣服在他脚底下。他真的很狂妄，非常狂妄。可是我不得不承认的是，唐帝有狂妄的资本。无论是强大的唐军，亦或者是人才荟萃的臣子，都强过吐蕃很多。
我想为吐蕃争取学子学习唐朝文化礼仪的机会，但是他们拒绝了我的请求，并告诉我，只有臣服唐帝国，才能学习。’
‘我感受到了唐帝国的征服之心，吐蕃虽然距离唐帝国很远，可是我能感觉到，唐帝国已经对我们注意起来。眼下的吐蕃，不宜和唐帝国起冲突，或许，我们要好好考虑处理是否要继续和唐帝国进行交流。如果要断绝交流，一定不能拖延下去。’
‘据我所知，这位唐帝可以用贪婪二字来表达，他的每一次征服都是为了亡敌国，灭敌种。他们嘴上说着教化，但是实际上干的却是杀人的手段。在长安，不，或者说在整个唐帝国范围之内，汉人至高无上，其他人都是低人一等的下等人。我曾在长安见过一名来自草原的部落族长，他麾下亦有六七万子民，且身居唐帝册封的爵位，但是在面对唐帝国官员的时候，却是无比恭敬。用他的话说，只有成为唐人，才能高枕无忧。’
‘这个帝国已经走向强盛，这个帝国的皇帝无比年轻，眼下吐蕃并不能轻易和唐帝国起冲突，可以湖弄，甚至可以欺骗，唯独不能轻易开启战端，否则无论成败，吐蕃都会有所损伤。值得我们高兴的是吐蕃距离唐帝国很远，中间隔着千山万水，或许，我们可以避开唐帝国征服的兵锋。当然，这并不是长久之计，而是临时计策。’
禄东赞带着忧愁的心，离开长安，离开关中，踏上返回吐蕃的遥远路途。
这一次出使唐朝，他的心情并不好，甚至可以说很是糟糕。